Hugûa Ñandu: Amenazan a familia y estas huyen

• Hugua Ñandu, CONCEPCIÓN.- Veinticuatro horas fue el plazo que le dieron a una familia de la colonia Jorge Sebastián Miranda (Hugua Ñandu) para retirarse de la comunidad. 

La amenaza provino supuestamente del grupo armado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP). Y los afectados cumplieron con la intimación.

De acuerdo a la información recabada por este medio, la amenaza fue realizada por el grupo armado a la familia González, que presurosamente abandonó la comunidad en la madrugada de este miércoles.

Alcides González, mayor de edad, es uno de los afectados por la supuesta amenaza, a más de dos hermanos suyos, cuyos nombres aún no se dieron a conocer.

Según la información extraoficial, la amenaza provino del EPP para que en un plazo de 24 horas desaparezcan de la comunidad, caso contrario, morirían como las otras víctimas anteriores. Supuestamente, Isidro Villalba Cáceres, acribillado el sábado pasado, no era el único marcado por el grupo criminal, porque supuestamente era informante de las autoridades.

La información, que hasta ayer de tarde aún no era conocida por las autoridades intervinientes, empezó a correr entre vecinos, aunque nadie quiso confirmar el paradero de los González.

Alcides González vivía en Hugua Ñandú, no lejos de la vivienda del acribillado Isidro Villalba Cáceres. Nadie puede precisar su pecado con el EPP, aunque la policía antisecuestros y el fiscal Celso Morales investigarán el hecho y lo buscarán para interrogarlo.

Ultima hora

Productores de sombrero de karanda’y inauguran un almacén

• CONCEPCIÓN.- Un total de 15 productores del tradicional sombrero karanda’y de la comunidad de Isla Tuyú, distrito de Paso Barreto, en el primer departamento recibieron el apoyo de organismos nacional e internacional para mejorar su producción y su condición de vida.

A través del apoyo del operativo Angiru de la Policía Nacional y el programa de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) inauguraron este lunes un almacén de consumo destinado al comité Brazos Unidos de Sombreros Karanda’y de la localidad.

El nuevo local fue construido en el predio del puesto de salud de la comunidad y se convierte en el almacén de consumo de las familias productoras del artesanal sombrero karanda’y, único lugar en el departamento donde aún subsiste este rubro.

Según comentó Dora Alice Deleón, joven artesana, el trabajo lo heredaron de sus abuelos y padres y que en lo particular, desde los 10 años aprendió el oficio. “Con esta ayuda vamos a mejorar nuestra producción, ya que tenemos una persona que nos comercializa todos los productos”, destacó.

Dijo que producen dos tamaños, el chico y el grande, y que comercializan a 17.000 y 20.000 guaraníes. “El trabajo es fácil, porque se hace en la sombra, si hay humedad se puede terminar un sombrero por día”, explicó la mujer.

Por su parte, Gumercinda Franco, una de las experimentadas en la labor, comentó que el trabajo es más para las mujeres que en su propia casa, en vez de estar ociosas, pueden producir su propio dinero. “Mi hija cuando era adolescente no necesitaba para comprar sus ropas, porque siempre producía y tenía su propio dinero”, señaló.

Emiliana Franco, una sexagenaria, dijo que el trabajo de la elaboración de sombreros proviene desde que existió Isla Tuyú. “Todos aprendimos de generación en generación, solo ahora se le da más importancia”, señaló.

José Deleón, presidente del comité, dijo que en su comunidad se producen los mejores sombreros karanda’y del Paraguay. Agradeció el apoyo posibilitó el local para el almacén de consumo.

Indicó que el próximo desafío es participar de la próxima edición de la Expo Norte 2014 en Concepción.

El intendente de Paso Barreto, Bruno Piccinini, prometió su apoyo al comité que inicia su trabajo en forma cooperativa y las gestiones para participar de la muestra ferial de septiembre próximo.

Ultima hora

Proveen de cédula a adultos mayores

• El Ministerio del Interior llegó hasta el departamento de Concepción para proveer de cédula a adultos mayores, con lo que podrán acceder a la pensión que da a estas personas el Estado.

​La dirección de Población del Ministerio del Interior coordina trabajos con la Gobernación de Concepción para dotar de la cédula de identidad a los adultos mayores de esta zona con el fin de que posteriormente puedan acceder a varios beneficios como la pensión de la tercera edad.

También trabajarán con la población indígena de este departamento, según señaló la directora de Población del Ministerio del Interior, Blanca López, quien se encuentra acompañada de un equipo de identificaciones y registro civil de la Policía Nacional.

El trabajo de campo iba a iniciar este jueves, no obstante, las fuertes precipitaciones registradas en el departamento obstaculizaron el trabajo, pese a ello, los funcionarios identificaron las zonas más vulnerables para ejecutar el trabajo en unos 15 días.

Concepción es el departamento con mas indocumentados del país, la intención del Ministerio del Interior es revertir esta situación con este tipo de trabajos, señaló.

HOY

Barrios de Horqueta, bajo agua

• HORQUETA. Intensas lluvias que se registran desde aproximadamente las 19:30 de este miércoles con tormentas eléctricas inundaron varias casas de algunos barrios de esta ciudad, tanto en la zona alta como en el sector bajo.

Desde las primeras horas de hoy, unas cinco viviendas se encuentran llenas de agua en una manzana, donde se formó una especie de laguna por las precipitaciones registradas.

En similar situación se encuentran las viviendas de los barrios Las Mercedes y Fátima, (zona baja de esta ciudad), debido a que por la pronunciada pendiente en que se encuentra el sector urbano, los raudales son verdaderos ríos que arrasan la ciudad, desde el oeste al este.

A dicho inconveniente se suma la crecida del arroyo Espajín que ya está alcanzando a algunas viviendas, ubicadas en sus inmediaciones.

Los raudales de las lluvias hasta traspasan las cunetas de la ruta V; “Gral. Bernardino Caballero” en las calles colectoras ubicadas en los cruces con calles de esta ciudad y también dejan en peor estado las arterias no pavimentadas, debido a que Horqueta se formó en una suerte de lomada.

Héctor Chávez, uno de los bomberos de la Agrupación de Bombero Voluntarios de Horqueta, llegó hasta la citada manzana del barrio y al observar las casas inundadas, señaló que solamente con un tractor se podrá desaguar el terreno. Dijo que harán todo lo posible para ayudar a las familias afectadas del citado barrio y del sector bajo de la ciudad.

ABC

Lluvia genera inundaciones y hay 2.000 damnificados

CONCEPCIÓN. Las intensas precipitaciones de hoy en la capital del primer departamento ya reportan efectos tanto en la población como en las arterias de la ciudad.

Varios barrios están inundados por las precipitaciones que iniciaron ya en la noche de ayer y se extendieron a lo largo de la mañana.

Las barrios mayormente afectados son: San Antonio, San Luis, San José Olerom e Inmaculada, entre otros.

Por ello ya se instaló una mesa de crisis y se han habilitado dos lugares de refugio para los damnificados.

Se trata del Polideportivo Municipal y la sede de la Cruz Roja Paraguaya, en el primer sitio ya se reporta la llegada de varias personas, entre las que figuran niños.

El Norte en emergencia: 2.000 damnificados

El gobernador de Concepción confirmó que hay unas 2.000 personas afectadas por las inundaciones registradas tras las intensas lluvias. Se declaró emergencia distrital, mientras se aguarda la asistencia del Gobierno.

Luis Urbieta, gobernador de Concepción, comentó que en solo 12 horas cayeron 280 milímetros de lluvias.

Esta situación dejó bajo agua varias viviendas y aisló a barrios enteros, según comentó, en contacto con la 780 AM.

“Fueron colmatados los desagües en Concepción. Es una situación difícil la que estamos viviendo. Estamos haciendo un gran esfuerzo para dar asistencia a los damnificados”, manifestó.

Se estima en 2.000 la cifra de personas afectadas por los desbordes, según detalló el jefe departamental.

Los barrios más golpeados son San Antonio, Calaverita, Santo Domingo, Santa María, IDM y otros.

“Activamos el sistema de emergencia a nivel departamental y estamos esperando la ayuda del Gobierno Nacional”, señaló Urbieta.

Indicó que ya la Secretaría de Emergencia se comprometió a enviar ayuda al departamento del Norte.

Entre las primeras necesidades figuran chapas, colchones y chapas, detalló el gobernador.

La gobernación habilitó dos albergues provisorios, a fin de ubicar a algunas familias que debieron ser evacuadas.

“Tenemos barrios enteros bajo agua, según los últimos reportes”, aseveró.

Las inundaciones se generaron luego de las intensas lluvias caídas desde las 20:00 de anoche.

ABC

Irregularidades sobre utilización de recursos del Fonacide por parte de la Gobernación de Concepción

La auditoría de la Contraloría General de la República sobre utilización de recursos del Fonacide por parte de la Gobernación de Concepción identificó la falta de documentos que justifiquen débitos en el extracto bancario por G. 748.903.967. 

También observó pagos por provisión de almuerzo escolar que carecen de constancias de recepción de directores, entre otras irregularidades.

La Gobernación de Concepción recibió del Ministerio de Hacienda un total de G. 4.720.320.010 de recursos del Fonacide en los ejercicios fiscales del 2012 y del 2013. El resumen ejecutivo fue elaborado por la Dirección General de Economía de la Contraloría General, a cargo de Gladys Fernández.

La revisión del movimiento de débitos y créditos visualizados en los extractos bancarios de la cuenta corriente Nº 520039 “Gobernación de Concepción-Ley 47582012 Fonacide”, identificó la falta de documentos que justifiquen débitos en el extracto bancario correspondiente al mes de enero de 2013, por G. 748.903.967. De acuerdo a lo observado, la Contraloría requirió a la Gobernación de Concepción documentos que respalden los débitos visualizados en el extracto bancario correspondiente al mes de enero de 2013 de la cuenta corriente Nº 520039, habilitada en el Banco de la Nación Argentina y que no constan entre los adjuntados a su nota GC (Gobernación de Concepción) Nº 12 del 21 de febrero del 2014.

El examen de Contraloría observó también la falta de remisión de la Gobernación de determinados documentos que corresponden a contratos suscritos para la ejecución de “Proyectos de Infraestructura en Educación” en instituciones educativas y “Proyectos de Inversión Pública y de Desarrollo” destinado a obras de carácter público, por las que se abonó G. 3.229.118.752.

Igualmente, constató la ejecución de obras de construcción en instituciones educativas que no cuentan con la autorización de la Dirección de Infraestructura dependiente del Ministerio de Educación y Cultura para los proyectos arquitectónicos que fueron ejecutados por la UOC (Unidad Operativa de Contratación) de la Gobernación. Por esas obras se pagaron G. 1.657.631.187.

El informe del órgano superior de control refiere que el artículo 1 de la resolución Nº 7050/12 del MEC establece la obligatoriedad del análisis previo, autorización y verificación ejecutiva por parte de la Dirección de Infraestructura dependiente de la Dirección General de Administración y Finanzas de ese ministerio, de todo proyecto arquitectónico a implementarse en instituciones educativas dependientes del MEC.

Se visualizaron pagos por la provisión del servicio de almuerzo escolar que carecen de las constancias de recepción de directores de instituciones educativas beneficiarias. Por ese servicio, la Gobernación de Concepción pagó con recursos del Fonacide G. 476.486.000, y con recursos institucionales G. 2.310.760.000, totalizando G. 2.787.246.000.

Revisar la ley vigente

La Contraloría sugiere activar mecanismos adecuados para que, oyendo a todas y cada una de las entidades involucradas en el uso de fondos del Fonacide, el ordenamiento legal vigente sea revisado y adaptado a fin de propiciar la adecuada utilización y control de esa valiosa herramienta de financiación de impostergables necesidades educativas de nuestro país, ya que el ordenamiento actual no clarifica suficientemente los verdaderos objetivos de la creación de esos fondos, lo que repercute negativamente en la transparencia necesaria para efectivo control.

ABC Color

Gobierno descarta intervenir en la negociación entre EPP y menonitas

• El viceministro de Seguridad Interna, Javier Ibarra, anunció ayer que el Gobierno va a intervenir en “lo mínimo posible” en las eventuales negociaciones entre el EPP y la familia del menor menonita Arlan Fick Bremm (16), secuestrado hace ocho días.

PASO TUYÁ, Dpto. de Concepción. Javier Ibarra recorrió ayer los principales destacamentos de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC), en compañía del jefe de Policía de Concepción, Crio. Princ. Gerardo Sosa, en el área donde el EPP mantiene en cautiverio al adolescente Arlan Fick Bremm (16).

El menor fue secuestrado la noche del miércoles 2 de abril, después de que el primer anillo de la banda armada tomara por asalto un retiro de la estancia “Casa Blanca” y el silo perteneciente a la familia menonita, ambos situados uno frente a otro, a cuatro kilómetros del casco urbano de la colonia Paso Tuyá, en el camino a Kurusu de Hierro.

Un comunicado enviado a Canal 9 por supuestos miembros del EPP revela que, efectivamente, el grupo mantiene “retenido” al menor. Pero en el escrito la gavilla no hizo aún un pedido de rescate.

Al ser consultado sobre un hipotético contacto de los secuestradores con la familia de la víctima, Ibarra indicó que “vamos a intervenir en lo mínimo posible”, para dar tranquilidad y garantías a los padres de Arlan, aunque también reconoció que tampoco pueden desconocer las funciones y obligaciones que la Constitución les confiere a los organismos de seguridad. Con relación a las novedades sobre el plagio en curso, Ibarra transfirió la responsabilidad al fiscal que encabeza la investigación, Federico Delfino, quien también se encuentra en la zona Norte.

Aunque no se reunió con la familia Fick Bremm, Javier Ibarra confirmó ayer que el ministro del Interior, Francisco de Vargas, así como otras autoridades nacionales, arribarían a esta parte del país en las próximas horas. Hasta ahora, prácticamente nadie del Gobierno se solidarizó formalmente con los menonitas que imploran que el EPP regrese con vida a Arlan.

Pese a que circulan varios rumores acerca de supuestas comunicaciones de los captores, hasta ahora la familia no aportó datos oficiales a las autoridades.

Ayer de mañana, la familia Fick Bremm recibió la visita de las maestras de la escuela graduada Nº 1670 de Paso Tuyá, a la que acudía Arlan. Escenas muy emotivas se vivieron en el silo de los menonitas cuando el grupo de profesoras se reunió con la madre del menor, Melania Bremm. Toda la colonia Paso Tuyá demostró su solidaridad con la familia.

Fuente: ABC

Gran lluvia en Concepción

Concepción.- Ya entrada la noche en ciudad se desató una tormenta eléctrica con relámpagos y truenos. 

La lluvia persistió durante toda la noche teniéndose informaciones de quejas de inundaciones en distintos barrios de la ciudad.

La inclemencia del tiempo se hizo sentir en Concepción, con fuertes ráfagas de viento que acompañaron la tormenta.

Hubo pestañeos, pero no se registran quejas por corte de energía eléctricas.

Por la mañana continúa la lluvia, aunque con menos fuerza.

Varias calles ya muestran que han sido sobrepasadas por el nivel de las aguas y se observa poco movimiento vehicular en el centro de la ciudad.

Solo autos y camionetas recorren la ciudad en las primeras horas de hoy y muy pocas motocicletas que son el principal medio de transporte de los concepcioneros.

Entregarán cheques a becarios

• Los cheques del segundo desembolso por las becas correspondientes al año 2013 para estudiantes de Concepción, serán entregadas este viernes por el presidente Horacio Cartes.

El primero del Ejecutivo aprovechará su día de gobierno en Concepción para entregar los cheques de las becas del 2013 a los estudiantes de Concepción.

Los pagos fueron habilitados el pasado lunes. Actualmente más de 3.500 jóvenes se benefician con estas becas de G. 1 millón mensuales.

El objetivo de este proyecto es que los jóvenes permanezcan en el sistema formal de educación y puedan más adelante contribuir en el desarrollo del país.

ABC

HORQUETA: Atacan a familia por conflicto entre vecinos

• HORQUETA. En un llamativo hecho ocurrido el martes último a las 03:00 horas, un grupo de personas desconocidos atacaron con disparos de arma de fuego la casa de Fabio Cabañas López, quien es uno de los candidatos a presidir una comisión vecinal.

En el episodio hirieron a la concubina del mencionado, quien es candidato a la presidencia de la comisión vecinal de la Villa San Pedro, en dicha localidad.

Las balas de pistolas de 9 milímetros traspasaron la pared de madera de la vivienda e hirieron a Fanny González (24 años), concubina de Cabañas, quien recibió cuatro tiros en los muslos y brazos.

Los vecinos del lugar con sus familiares la socorrieron y la trasladaron a la clínica San Antonio del Dr. Sixto Barrios con el apoyo de los agentes policiales que intervinieron ante la denuncia recibida.

Según algunos comentarios el ataque podrían haber hecho habitantes de la villa quienes apoyan al actual presidente de la comisión de vecinos Apolonio Martínez, quien desde hace más de dos años ocupa la titularidad de dicha organización vecinal.

Llamativamente el fin de semana último algunos vecinos calificaron de prepotente y autoritario al presidente, que dirige la organización hace tres años.

Fabio Cabañas dijo que le sorprendió el ataque de parte de desconocidos y sostuvo que no tiene idea de quienes podrían ser, al ser consultado si no serían quienes apoyan al citado presidente.

Señaló que ya denunciaron el hecho a la comisaría tercera de esta ciudad, que realiza junto a la fiscalía local las investigaciones correspondientes.

Por su parte Fanny González, la concubina de Cabañas, señaló que recibió tres heridas en partes del muslo y otras en el brazo que no le hirieron en órganos vitales.

ABC

Viceministro visita comisarías del norte

El Ministerio del Interior llevó su apoyo a las comisarías del departamento de Concepción, mediante uno de sus altos funcionarios. El menor Arlan Fick sigue con paradero desconocido.

Javier Ibarra

El viceministro de Seguridad del Ministerio del interior, Javier Ibarra, recorrió las comisarías del departamento de Concepción, acompañado del jefe de Policía regional, comisario Gerardo Sosa, reportó el corresponsal Aldo Rojas.

De esta forma, el Ministerio del Interior brindó su apoyo a los policías que se encuentran en el norte de Paraguay y que deben combatir al autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP).

INCERTIDUMBRE

A una semana de la toma del menor Arlan Fick (16), su paradero sigue siendo un misterio para la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC), compuesta por policías y militares.

El EPP llevó al menor, luego de un enfrentamiento contra la FTC en un silo ubicado en Paso Tuyá, donde fallecieron dos criminales y un militar.

El caso está caratulado como privación ilegítima de libertad, según explicó el fiscal Antisecuestro Federico Delfino.

Fuente: ABC

Frigorífico Concepción cerró 2013 con beneficios de US$ 7,5 millones

• La ganadería es una de las actividades que más se ha venido desarrollando en Paraguay en los últimos años, alcanzando hoy niveles que muchos hubieran considerando inalcanzables 10 o 15 años atrás. 

Una muestra clara de esto es el importante nivel de beneficios que viene consiguiendo uno de los principales referentes del sector, el frigorífico Concepción. Para el 2013 este superó los US$ 7,5 millones, un 29% más que en 2012 (US$ 6 millones). 

Esta situación se explica, principalmente, por el fuerte crecimiento en las ventas (mayormente al extranjero) que se registró en el periodo, esto fue acompañado por un crecimiento absoluto menor en el costo de las mercaderías; que resultó en un crecimiento de las ganancias brutas. El haber mantenido el estatus sanitario y los trabajos por ganar nuevos mercados para la carne paraguaya fueron factores determinantes para que estos números se concreten. 

HISTORIA 

La empresa nació en 1997 en la ciudad de Concepción (de la cual obtuvo su nombre el frigorífico), comenzando como un pequeño matadero. En pocos años consiguieron mejorar notablemente su negocio, priorizando el abastecimiento de los mercados internacionales. 

Esto los llevó a ocupar su actual sitial de liderazgo a nivel local. Con la solidez conquistada y los interesantes números que consiguió la empresa se aboca a la construcción de un gran parque industrial frigorífico, para mejorar su capacidad de procesamiento, manteniendo la calidad (cuestión indispensable para que el producto se pueda posicionar en los mejores mercados del mundo). 

EXPLICATIVO 

El balance de la empresa es presentado en moneda local G. (guaraníes). Hemos convertido estos a US$ (dólar), teniendo en cuenta la cotización que presenta el Banco Central del Paraguay, en promedio mensual, por lo que podría verse una mínima alteración en lo que se refiere a los aumentos y disminuciones que registraron sus resultados en las comparaciones interanuales. 

La variación porcentual se ha realizado en guaraníes y luego se ha hecho el traspaso a la moneda americana. Durante el 2013 se tuvo que G. 4.585 = US$ 1 y en 2012 G. 4.426 = US$ 1.

Con Información de 5 Días

Productora norteña denuncia persecución de extranjeros

• CONCEPCIÓN.- Una productora paraguaya asentada en un inmueble del distrito de puerto Guaraní, Chaco, desde hace 50 años lucha por conseguir el recurso de usucapión. Sin embargo, la Justicia le es adversa y denuncia persecución de supuestos extranjeros.

Alicia Garcete, hija de Críspulo Ramón Garcete, propietario de un inmueble de 12.500 hectáreas en la zona de Puerto Guaraní, llegó a Concepción donde busca apoyo para seguir luchando por retener las tierras de su padre, que de acuerdo a sentencias judiciales deben abandonar. “Planteamos el recurso de usucapión porque habitamos desde hace 51 años, pero hace 15 días fueron a desalojarles a mis hermanos que no están en litigio”, destacó.

Mencionó que la orden salió de la jueza de Paz de Puerto Casado, Mariza Carduz y la cumplió el oficial de justicia Luis Simón Flecha con uniformados policiales de Filadelfia, cuando el departamento correspondiente es del Alto Paraguay. “Tuvimos noticias de que Jorge Rojas, administrador de la Estancia Panambi Pora (empresa recurrente) volvió este domingo al lugar con policías de Filadelfia para amedrentar a mis dos hermanos y un peón que son los encargados de nuestra pertenencia”, sostuvo.

Destacó, pero no especificó, que existe una figura parlamentaria que desde Asunción mueve el proceso y tiene amenazados a los jueces de Puerto Casado. “Los jueces no pueden hacer nada, andan amenazados por este parlamentario, cuyos familiares son los abogados de la empresa recurrente Panambi Pora”, dijo.

La productora indicó que por la impotencia que tiene ella y su familia, quiere hablar incluso con el Presidente de la República o algún miembro de la Corte Suprema de Justicia para presentar los documentos. “No queremos pasar la experiencia de mis cinco vecinos que ya perdieron sus tierras, somos la única familia que seguimos peleando”, añadió.

Según sus palabras días antes del desalojo, su madre Camila Delia Fleitas de Garcete, presentó una Acción Autónoma de Nulidad con pedido de no innovar, pero la jueza de paz no dio curso a la acción.

La mujer comentó que ante la acción planteada por su abogado, se logró la constitución de la jueza en el lugar, pero días antes, se instruyó sumario a la letrada por supuestas irregularidades.

Ultima hora

Luque: Hombre oriundo de Concepción falleció por Dengue

• Un hombre de 32 años, oriundo de Concepción, falleció el pasado lunes en terapia intensiva en el Hospital Regional de Luque a causa de una falla multiorgánica y con síntomas de dengue, confirmó el director Francisco Javier Duarte.

El caso fatal se encuentra en estudio a cargo de la Dirección de Vigilancia de la Salud del Ministerio de Salud Pública (MSP). Mientras, dos fallecimientos están confirmados en lo que va del año, según el boletín epidemiológico.

La doctora Águeda Cabello, titular de Vigilancia de la Salud, señaló que el caso entra en investigación para confirmar o descartar la muerte asociada al dengue. “Nosotros hemos observado que en los últimos casos (fallecimientos) la mayoría son personas que tienen alguna patología de fondo”, resaltó.

Los pacientes que tengan una enfermedad de base, como hipertensión, diabetes, enfermedad renal y otras, si presentan los síntomas del dengue, deben consultar precozmente para evitar que se desarrolle el dengue grave.

El director del Hospital de Luque, Francisco Javier Duarte, explicó que el paciente dio positivo al virus del dengue, pero presentaba otras enfermedades de base como afección renal crónica, hipertensión arterial y anemia severa.

“Nosotros creemos que se sumó todo, no que el dengue haya sido la causa de muerte, aunque dio positivo al análisis”, aclaró el médico, al tiempo de recalcar que el paciente tenía enfermedades crónicas de base que pudieron ocasionar el desenlace fatal.

El paciente, en principio, fue internado en Concepción, tras no mejorar lo derivaron al Hospital de Barrio Obrero, pero debido a su gravedad fue llevado al Hospital de Luque, donde pasó a terapia intensiva y finalmente falleció.

El certificado de defunción revela que el paciente sufrió una falla multiorgánica, dengue con signos de alarma, colagenopatía (enfermedad del tejido) probable e insuficiencia renal crónica agudizada.

Arlan sigue vivo segun un supuesto comunicado del EPP

• Supuestamente el Ejército del Pueblo Paraguayo envío un comunicado sobre el último ataque registrado en Azotey, Concepción, donde murieron dos epepistas y un soldado, y fue raptado el joven Arlan Fick.

Un supuesto comunicado fue enviado al Canal 9 SNT por los miembros del Ejército del Pueblo Paraguayo.

En la mayor parte del escrito se acusa al gobierno de Horacio Cartes de ser opresor de los más pobres, además se reivindica la lucha y la muerte de los dos epepistas muertos en el último enfrentamiento en Azotey, Concepción.

En la parte final, supuestamente se confirma que el joven Arlan Fick (16) se encuentra retenido con vida por el EPP. El menor se encuentra desaparecido desde el pasado miércoles.

Desde la redacción intentamos comunicarnos con el fiscal Federico Delfino, quien investiga la desaparición, pero el mismo se encontraba en una reunión.

A continuación la transcripción del mensaje enviado:

"Ejército del Pueblo Paraguayo.

Rendimos homenaje a nuestros heroicos camaradas caídos en combate: Bernardo Bernal y Claudelino Silva. El EPP tiene el honor de contar en sus filas con guerreros que tienen valor, firmeza, determinación, lealtad y entrega. Los epepistas estamos dolidos pero firmes, el ejemplo de lealtad y entrega a la causa revolucionaria no hace más que reforzar nuestro compromiso de lucha y entrega a la lucha revolucionaria.

Enaltece al Ejército del Pueblo. Son la luz que guía nuestro camino.

El putrefacto sistema burgués utiliza todo su recurso bélico y propagandístico para mancillar, enlodar, difamar y destruir al Ejército defensor del pueblo pobre. Los esclavos del capital ya empiezan a sublevarse y en sus filas solo caben estoicos guerreros revolucionarios decididos a vencer o morir combatiendo.

La democracia de los ricos es la ganancia escandalosa para un significante grupo de angurrientos parásitos de políticos, parlamentarios, narcoganaderos y transnacionales. La democracia de los ricos solo trae miseria, ignorancia, esclavitud asalariada, niños y jóvenes sumidos en el alcohol y la droga, sin futuro, sin esperanzas…

Los epepistas acabaremos con el podrido sistema burgués para sustituirla con la verdadera libertad y democracia del pueblo pobre.

El narcotraficante Horacio Cartes, el lumpeburgués agente yankee Francisco de Vargas que se jacta de comprar una casa inteligente de 400 mil dólares que jamás podrá comprar con su salario, sino con el dinero robado al estado y con lo que sacó del tráfico de su era de fiscal narcotraficante. Los periodistas alquilados a los capomafiosos dueños de los medios empresariales de comunicación están embriagados por el sanguinario asesinato a nuestros camarada la cual lograron fortuitamente.

El gobierno olvidó que uno de sus hombres también cayó. Como tienen mucho para ir reponiendo, total, para los ricos sus soldados no son más que piezas de recambio, nada más, le ponen uniforme, les pagan un sueldo y les ordenan que defiendan a la patria. La patria del estado putrefacto oligárquico, opresor del pueblo pobre, la patria de los empresarios, narcotraficantes, contrabandistas, parlamentarios sátrapas y ladrones. Se quejan de que nos estamos matando entre paraguayos, pues señores, ¡Es una guerra!, y mientras haya más soldados defendiendo al gobierno opresor, más soldados irán muriendo, porque no descansaremos hasta exterminar de raíz todo este sistema democrático de los ricos que solo trae más sufrimiento del pueblo pobre.

El narcogobierno de Horacio Cartes y sus voceros no quieren aceptar que el EPP tiene retenido en su poder a Arlan Fick, y salen con el cuento de robo domiciliario o rapiña de vivienda de colono. El ejército de los pobres no vive en grandes banquetes como sus pútridos jefes políticos o militares sino vive con el campesino, con lo que le da la tierra, con austeridad espartana. Solo viviremos bien cuando nuestro pueblo viva dignamente y en la verdadera libertad.

¡Gloria eterna camarada Bernardo Bernal!
¡Gloria eterna camarada Claudelino Silva!
¡Viva el EPP!
¡Viva el campesino pobre!
Juramos vencer, rendirnos ¡JAMÁS!"

Fuente: HOY

Pedro Juan Caballero: Un nuevo asesinato

• PJC.- En el barrio Mariscal Estigarribia, de Pedro Juan Caballero, un hombre de nacionalidad brasileña fue asesinado de varios disparos de arma. Se presume que fue ejecutado por encargo.

Según el portal Amambay Noticias, un homicidio se registró este martes sobre las calles Natalicio Talavera casi Cerro Corá, del barrio Mariscal Estigarribia, Pedro Juan Caballero.

Resultó víctima fatal un hombre identificado como Vanderlei Elizeche, brasileño de aproximadamente 45 años, quien fue presuntamente ejecutado por encargo.

El hombre recibió varios impactos de bala cuando se encontraba en el patio de una vivienda a las 15:00 horas aproximadamente.

HOY

Poblacion norteña: sin “macateros”, pero con muchos asaltos y ataques

• La comunidad de Azotey, departamento de Concepción, se encuentra a la deriva, ya que la mayoría desea vender sus propiedades y salir del lugar. El problema radica en las constantes apariciones del EPP, los robos y la falta de "macateros".

Guido Wyber, intendente de Azotey, habló con radio UNO sobre las necesidades y preocupaciones actuales de su comunidad.

Dijo que urge la asistencia del Estado, ya que en el lugar no ingresan más los maceteros (vendedores ambulantes rurales), por lo que necesitan víveres y además asistencia para la venta de los productos que ellos realizan. Indicó que necesitan transportes.

El Intendente aseguró que las zonas más afectadas son Kurusu de Hierro y Zanja Morotî.

Sobre el éxodo de los ciudadanos, dijo que los motivos serían las últimas apariciones del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), con matanzas y secuestros, y además que hace un año no reciben ayuda para arreglar los caminos y los centros de salud.

Durante la entrevista, agradeció al presidente Horacio Cartes por la donación de un tractor de la Entidad Binacional para su comunidad.

VARIOS ASALTOS

Lauro Roubert, poblador de la colonia Paso Tuyá, dijo a la radio citada que la mayoría de los lugareños se dedican a la venta de leche, mientras que los grandes empresarios a la plantación de soja y maíz.

Lamentó que en el lugar se trabaja con mucho miedo, por los constantes robos que se registran. Indicó que esa situación se agravó desde hace 6 meses.

Expresó que muchos vecinos se quieren ir a otros lugares, y comentó que su hija, quien fue víctima de asalto hace dos meses, decidió irse a la ciudad de Asunción.

"Si consigo vender (sus propiedades), mañana ya voy a salir", aseveró. Pero consideró que nadie querrá comprar sus cosas, porque "la gente (del lugar) es pobre y los inversionistas no quieren venir acá".

ATAQUE DEL EPP

Los soldados del Ejército del Pueblo Paraguayo atacaron la casa de los Fick el pasado miércoles, en busca de comida y dinero.

Esa noche, los epepistas se llevaron al joven Arlan Fick (16) como rehén. Hasta el momento, hoy se cumplen seis días de la desaparición, no se tienen pistas de su paradero.

La familia Fick no mantiene contacto con la prensa ni con policías, atendiendo la amenaza que sufrió el padre por parte de los epepistas: "nada de policía, nada de prensa o sino tu hijo muere.

Ultima hora

Horqueta: Buscan fortalecer la agricultura familiar

• HORQUETA. En el marco del Programa de Alimentación Escolar PAE, del Ministerio de Educación , el Ministerio de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública , fomentan la producción de rubros alimenticios en la zona.

Se suma al citado programa la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación FAO.

En un encuentro realizado este martes, supervisores, directores y docentes de la escuela, básica Nº 2067 “Padre José Venancio Ortellado” del barrio San Antonio de esta ciudad y de la escuela básica Nº 1709 “Carlos Antonio López” de la localidad de 25 de abril, fueron capacitados para desarrollar el programa. La capacitación se desarrolló en el despacho de la intendencia municipal de Horqueta en la que brindaron las instrucciones correspondientes los técnicos de los citados ministerios.

El objetivo del mismo es lograr la producción de ingredientes de parte de los labriegos para la elaboración de alimentos en las escuelas citadas más arriba.

Fueron instructoras, la técnica del MAG, Ing. Agr. Juliana Gamarra, la Lic. Gloria Riquelme y por el ministerio de educación el Lic. Robert Gayoso.

En representación de la Secretaría Técnica de Planificación STP, estuvieron presentes, Daniel Escauriza y por la FAO, Doria Baranda.

En la ocasión, la Ing. Agr. Juliana Gamarra dijo que además del cultivo de rubros de consumo, capacitarán a los labriegos para la producción pecuaria y la cría de aves de corral.

Por su parte el director de la escuela “Carlos Antonio López” de la localidad de 25 de abril, Prof. Virgilio Ortíz, calificó de importante al citado programa para lograr la producción de rubros alimenticios y la educación nutricional de las familias campesinas.

ABC