Arlan dice que lo liberarán

• Con la aparición de la prueba de vida de Arlan Fick y Edelio Morínigo, y sobre todo lo por lo que dijo el menor, se presume que sería liberado.

Arlan, secuestrado hace 203 días por el EPP, leyó un escrito donde le decía a su familia que el grupo criminal que lo tiene va a cumplir con su parte de lo acordado, haciendo referencia a que los Fick pagaron el rescate y los secuestradores van a dejarlo libre próximamente. Sin embargo esa es solo una especulación en relación a lo que dijo Arlan.

En una parte de lo que leyó el menor dijo que fue testigo de cómo la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) asesinó a una persona y también habla que el día de la filmación del video es el 18 de octubre y que el 14 de octubre mataron al periodista Pablo Medina, de esta forma demuestra lo reciente de la prueba.

Por su parte, el suboficial Edelio Morínigo se dirigió a su madre, padre y a su esposa, a quienes les dijo que estaba bien y que no fue torturado. El policía habló sin tener que leer nada, pero evidentemente le hicieron aprenderse el discurso, sobre todo en la parte en que se dirigió a sus camaradas a quienes les pidió que dejen de perseguir a los pobres, que ya no defiendan a los ricos y que se pongan a favor de los más débiles.

El EPP puso como plazo el 1 de noviembre, para que el gobierno libere a seis de sus miembros y ellos dejen con vida a Edelio Morínigo. De no llegarse a dar este intercambio, una vez más amenazan con ejecutar al suboficial.

El ministro del Interior, Francisco de Vargas, volvió a ratificar la postura del gobierno de no negociar con criminales y descartó la propuesta del EPP de intercambiar al secuestrado por seis detenidos por crímenes comunes.

Llamativo pedido de Arlan

El joven Arlan Fick, secuestrado desde hace 203 días por el EPP, realizó un llamativo pedido al momento de leer un mensaje que fue incluido en un video difundido hoy. Solicitó la intervención del gobierno brasileño para su liberación.

En el video que entregó el EPP a las Fuerzas de Tarea Conjunta (FTC), que prueba que ambos secuestrados siguen con vida, se puede escuchar a Arlan Fick solicitar la intervención del gobierno brasileño para llegar sano y salvo junto a su familia.

El joven menciona que supuestamente fue testigo de un asesinato por parte de efectivos de la FTC y que por este motivo pide la intermediación del Brasil.

“El 2 de abril fui testigo de la muerte de Vidal Arce (...) Pido la intermediación del gobierno brasileño para llegar sano y salvo a mi casa”, dijo Arlan. En el video se escucha que Arlan menciona erróneamente el nombre de la víctima, ya que se llama Isaac Arce.

El joven Fick hace hincapié en que el grupo criminal cumplirá con la promesa de liberarlo que sus líderes hicieron a Álcido Fick -su padre- a cambio del pago del rescate ya materializado hace varios meses.

En el video, el EPP ratifica la propuesta de intercambiar al policía Morínigo por seis detenidos del EPP. El joven Arlan es el que anuncia que pronto será dejado en libertad, considerando que su familia ya pagó el rescate.

Investigadores consideran que el EPP está utilizando a Arlan Fick como su vocero. La hipótesis indica que el grupo quiere que intervenga la policía de Brasil para que la discusión adquiera un tono internacional, con el propósito de obtener reconocimiento regional como organización beligerante. Pretenden buscar amparo en el exterior.

Isaac Arce, peón de la estancia “Casa Blanca”, fue hallado muerto el 5 de abril pasado en un monte por donde supuestamente escaparon los integrantes del grupo criminal cuando secuestraron a Arlan Fick el pasado 2 de abril. El trabajador fue ejecutado con tres tiros en la cabeza y los integrantes de la FTC habían indicado que el asesinato fue obra del EPP.

Fuente: ABC

Gobierno presenta prueba de vida de Morínigo y Fick

• En una conferencia de prensa presentaron la prueba de vida de Arlan Fick y Edelio Morínigo, donde se los ve sanos y leyendo mensajes a sus respectivas familias.

El ministro del Interior, Francisco de Vargas, fue quien habló y explicó lo que se iba a exhibir y seguidamente volvió a decir que el gobierno no va a negociar con ninguna organización criminal y menos en base a la libertad y la vida de personas.

De Vargas ratificó que no van a negociar con los miembros del EPP, quienes quieren intercambiar a Arlan y Edelio por seis cabecillas del grupo criminal.

En otra parte, el ministro dijo que este video confirma que las informaciones de inteligencia que manejaban de que ambos secuestrados estaban con vida eran certeros.

El secretario de Estado se ratificó luego en el compromiso que tiene el gobierno de rescatar con vida a ambas víctimas.
EL VIDEO

Inicialmente aparece un miembro del grupo criminal, vestido con uniforme camuflado y armado, en medio del monte, detrás de un pasacalles que reza “Viva el intrépido epepista Tte. Coco Bernal, Viva el EPP”.

Después pasan a enfocar (sin cortar la escena) una especie de toldo improvisado, debajo del cual están sentados en un banco, Edelio Morínigo y Arlan Fick. Detrás de ellos están cuatro miembros del grupo criminal escoltándolos a cara descubierta.

El policía estaba vestido con la misma ropa con la que salió de su casa y Arlan vestía una remera negra. Ambos se veían bien físicamente.

Fuente: ABC

EPP difunde prueba de vida

• El grupo criminal Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) envió un video como prueba de vida de los secuestrados Arlan Fick y Edelio Morínigo al fiscal Joel Cazal.

La prueba de vida que tanto se esperaba llegó a manos del fiscal, con la expresa exigencia del EPP de que se dé a publicidad el contenido del mismo. Arlan cumple hoy 203 días secuestrado por el grupo criminal y la familia había pagado el rescate tras 10 días de haberse materializado el hecho.

El fiscal Joel Cazal todavía no dio a conocer el contenido el video; al parecer, al mediodía se realizará una conferencia de prensa para presentar la prueba. En el material, que se dejó en formato CD, se ve a Arlan Fick y al suboficial Edelio Morínigo diciendo que están bien y mencionando la fecha.

El material se dejó en las inmediaciones de una casa en el norte del país para que fuera encontrado por los moradores, quienes dieron aviso a la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC). Ahora, el CD está en poder del fiscal Joel Cazal.

El EPP nunca quiso que las negociaciones de sus secuestrados sean publicadas en la prensa ni mucho menos que la Fiscalía y la Policía sepan de sus pasos, por eso llama la atención que ahora pida amplia publicidad. Este hecho confirma las sospechas de que este grupo criminal tiene nexos fuertes con los narcotraficantes, debido a todos los operativos que se realizan en el norte del país tras el asesinato por encargo del periodista de ABC Color Pablo Medina.

El joven Arlan Fick Bremm (16) fue secuestrado por el grupo criminal EPP el 2 de abril en su casa de Paso Tuyá, Concepción. El joven cumple hoy 203 días secuestrado. El suboficial de policía Edelio Morínigo fue secuestrado cuando se encontraba cazando con otras personas el 5 de julio en la localidad de Arroyito. El mismo cumple hoy 111 días privado de su libertad.

Vuelven a plantear canje por policía secuestrado

En el video dejado como prueba de vida de dos secuestrados el grupo criminal EPP plantea nuevamente un intercambio del suboficial Edelio Morínigo por miembros de la banda presos y dan un plazo hasta el 1 de noviembre.

El EPP ya había hecho este planteamiento el pasado 30 de setiembre, cuando le exigió al Gobierno liberar a seis de sus miembros presos a cambio de la vida de Edelio Morínigo. El grupo criminal puso el 14 de octubre como fecha tope para el intercambio; de lo contrario, iba a asesinar al uniformado.

Sin embargo, el plazo se cumplió y no hubo negociación; tampoco el EPP ejecutó a Morínigo. Ahora, en una prueba de vida que dejó vuelve a plantear el mismo trato, pero pone como fecha límite el 1 de noviembre.

Desde el Gobierno ya fueron claros al señalar que no se negociaría por encima de las leyes con delincuentes. Edelio Morínigo fue secuestrado por el grupo criminal el 5 de julio pasado en la zona de Arroyito y hoy cumple 111 días de cautiverio.

Fuente: ABC

Continúan reparaciones en estaciones de bombeo.

• Concepción.- Empresas adjudicadas por Itaipú Binacional continúan con los trabajos de reparación y mantenimiento de las motobombas del muro de Concepción.

La semana pasada comenzó el desmontaje del 50% de las bombas, motores, turbinas y cañerías, para su reparación o mantenimiento, según la necesidad.

Con relación a la última estación, al sur de la ciudad, en el barrio San Antonio, se procederá al cambio de la motobomba e instalación de un motor generador de electricidad, ya que en el lugar solo se tiene la energía de la Ande.

El apoyo económico de Itaipú Binacional es el resultado de las gestiones realizadas por el Intendente Municipal Alejandro Urbieta ante el Director General de la entidad y el Presidente de la República, con apoyo del Gobernador Departamental.

El cronograma de actividades indica que estos trabajos culminarían dentro de 30 a 40 días mas.

PJC: Crece el sector gastronómico

• PEDRO JUAN CABALLERO. Uno de los sectores que más crecimiento ha registrado en los últimos meses en esta frontera es el gastronómico, gracias a la aparición de grandes centros comerciales.

En los últimos meses, las ofertas gastronómicas tanto para los habitantes de esta frontera como para los miles de turistas que semanalmente visitan esta parte del país se multiplicaron. La aparición de los grandes centros comerciales, como el shopping China, Planet Outlet y grandes supermercados con sus respectivos patios de comida, ofrecen al visitante una serie de opciones gastronómicas que se adecuan al bolsillo de cada consumidor.

MILLONARIAS INVERSIONES

En los últimos meses de este año, esta capital departamental ha experimentado millonarias inversiones en el sector del comercio, además del shopping China, conocido por sus productos importados que semanalmente atraen miles de turistas del Brasil. También fueron inaugurados otros locales comerciales como el Planet Outlet, cuya atracción principal son los precios reducidos y ofrece enormes patios de comidas en donde están representados locales gastronómicos brasileños, nacionales y de firmas mundialmente conocidas.

Las enormes inversiones de empresarios de esta frontera en las construcciones de complejos comerciales han atraído el interés de firmas multinacionales para marcar su presencia en esta frontera. Tras la millonaria inversión del grupo Cogorno en la construcción del shopping China y el Planet Outlet, se concretó la habilitación con inversiones multimillonarias de las conocidas marcas como Mc Donald’s, Pizza Hut y Burger King, entre otras marcas conocidas. Todo esto generó la creación de cientos de nuevos puestos de trabajo en esta parte del país.

GASTRONOMÍA DE VARIAS CULTURAS

Esta frontera está caracterizada por la presencia de varias culturas que también trajeron sus comidas tradicionales. Eso se puede experimentar en la ciudad, donde funcionan locales gastronómicos dentro de los patios de comidas de los shopping, así como en otras áreas céntricas de la ciudad, parrilladas y diversos restaurantes donde los clientes pueden encontrar comida china, árabe, brasileña y paraguaya, como así también, mariscos y todo lo que ofrece la comida mediterránea. Esta frontera, además de ofrecer al turista varias opciones de compras, desde los últimos meses también se destaca en el sector gastronómico, ofreciendo a los visitantes una rica opción culinaria durante sus visitas.

Fuente: ABC

Doña Obdulia, con esperanza

• Tras culminar sin resultados el operativo de las Fuerzas Conjuntas en la zona de Arroyito, doña Obdulia Florenciano revivió la esperanza de encontrar a su hijo con vida. El suboficial Edelio Morínigo está en manos del EPP desde hace más de tres meses.

Fue lo informado por el fiscal Joel Cazal, en entrevista con la 780 AM. “Cuando le dijimos (a doña Obdulia) que no se encontró ningún cuerpo, eso le dio esperanza de encontrar a su hijo con vida”, manifestó el agente del Ministerio Público, encargado de investigar el secuestro del policía.

“Le acompañamos en su dolor a la señora, por vía telefónica, para que aguante hasta el momento en que entremos”, comentó. Dijo que el operativo se inició desde las 05:30, luego de haber recibido por la noche la información de que un cadáver se encontraba en los bosques en las cercanías de la vivienda del desaparecido, en Arroyito. No ingresaron antes de la salida del sol debido a que podría tratarse de una trampa, explicó.

“Ya tenemos experiencia en este tipo de cosas, un comisario ya falleció de esta forma. Se hace de otra forma, se corrobora de manera inmediata”, manifestó. Finalmente, luego de adentrarse en la zona durante toda la mañana, se concluyó el operativo sin encontrarse ningún resto.

A pesar de que este operativo no arrojó resultados, aseguró que seguirán trabajando y que las incursiones “ni bien sale el sol hasta las horas de la tarde” son algo constante. “Es la única forma de combatir esto. La Fiscalía o la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) están trabajando a tiempo completo”, dijo.

Por otro lado, se refirió nuevamente a la relación que existe entre el autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) y el narcotráfico. “Nosotros no podemos desconocer eso ya que está en su manual. Este grupo usa cualquier medio para salirse con la suya”, manifestó.

Edelio Morínigo (25) fue tomado por el EPP el pasado 5 de julio, cuando estaba en Arroyito de cacería con unos amigos. Todo el grupo fue tomado de rehén, pero el resto fue liberado. Desde entonces, poco se sabe de Morínigo. El temor de encontrar su cuerpo tiene que ver con el hecho de que el grupo armado emplazó al Gobierno para que deje en libertad a miembros del EPP recluidos en penitenciarías del país y el 14 de octubre venció este plazo, condicionado por la ejecución del joven.

Fuente: ABC

La FTC presume que se preparó una emboscada tras rumor sobre policía

• Debido a la falsa alarma de que supuestamente el cuerpo sin vida del suboficial secuestrado por el EPP fue lanzado cerca de su casa, los investigadores presumen que se trató de una trampa.

ARROYITO - CONCEPCIÓN.- Una falsa alarma sobre el supuesto hallazgo del cuerpo del suboficial de Policía, Edelio Morínigo, secuestrado por el Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), movilizó ayer en Arroyito a la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) en la zona. El operativo de la búsqueda fue infructuoso y las autoridades creen que todo se trató a una trampa.

La información de que supuestamente fue avistado un cuerpo sin vida en la cercanía de la vivienda de la familia Morínigo Florenciano fue acercada en la noche del lunes por un menor de 16 años, que es pariente del suboficial.

El chico escuchó la versión en la chacra, donde se hallaban personas adultas, entre ellas, Gumercindo Toledo, cuya vivienda, incluso, fue verificada por los intervinientes.

Este señaló que la información había recabado de otra persona, lo cual se convirtió así en una cadena de versiones sin demasiados fundamentos, según el fiscal Joel Cazal. Este indicó que en la cadena de rumores participaron varias personas, quienes accedieron a colaborar respecto al origen de la versión. Afirmó que nadie fue demorado ni detenido, pero que la investigación aún proseguirá hasta determinar el origen o la intención de la versión.

El comandante de la FTC, coronel Ramón Benítez, señaló que no se descarta la posibilidad de que el grupo armado haya tenido la intención de emboscar a las fuerzas de seguridad, porque los denunciantes, familiares de Edelio Morínigo, exigieron la constitución de la FTC en la misma noche del lunes.

"Eso no se descarta, sabemos por experiencia que este grupo es cobarde y ha preparado este tipo de emboscadas", señaló Benítez.

Por su parte, el director de la 2ª zona policial, comisario general Pedro Leguizamón, se mostró consciente de que este tipo de informaciones falsas irán surgiendo, porque es un momento sensible para la población.

llamar la atención. Por su parte, el vecino de la familia Morínigo Florenciano, Gumercindo Toledo, llamó posteriormente a los medios radiales para denunciar hechos de tortura que sufrió de parte de la Fuerza de Tarea Conjunta. Contó que a las 6.00 de la mañana de ayer ya le llevaron a la comisaría de Arroyito, de donde le trasladaron al predio de la estancia La Novia. Comentó que los efectivos policiales y militares en el lugar lo golpearon en el estómago y en la cabeza, además de maltratos psicológicos.

Fuente: UH

Funcionarios judiciales de Horqueta también protestan

• HORQUETA. Funcionarios judiciales de la sede local del Poder Judicial de esta ciudad también se suman a la huelga de sus pares de todo el país a fin de evitar las ocho horas laborales.

Funcionarios judiciales de Horqueta, Concepción, indicaron que no están de acuerdo con el aumento de las horas de trabajo. 

Dijeron que aumentar la carga horaria a ocho significaría jornadas más extenuantes, porque los trabajos mentales son más agotadores que las labores físicas.

Los funcionarios de Horqueta se plegaron así a la medida de fuerza iniciada este lunes por sus pares de la capital, que a toda costa pretenden evitar las ocho horas laborales, tal como deberán trabajar todos los demás funcionarios públicos.

Fuente: ABC

Altas temperaturas y tormentas en el Norte

Departamentos del Chaco y el norte de la Región Oriental registrarían precipitaciones, mientras que el resto del país tendría un clima estable.

Según el pronóstico, la mayor parte del país tendría hoy una jornada de clima estable, sin precipitaciones. Sin embargo, los departamentos de Alto Paraguay, Amambay y Boquerón serían excepciones, ya que podrían registrar lluvias y tormentas eléctricas. Esas lluvias continuarían mañana.

Calor en Concepción

De acuerdo a la Dirección de Meteorología, la jornada de este martes se presentará calurosa, con una máxima que llegará a los 35 grados.

Cielo parcialmente nublado, vientos del sureste.

Para el Miércoles se espera clima cálido a caluroso, cielo mayormente nublado, vientos del sureste, luego rotando al noreste. temperaturas mínima de 22 ºC y máxima de 37 ºC.

El jueves sigue con las mismas condiciones climáticas con una máxima esperada de 38° C.

Nuevo rumor de policía: familia está preparada para lo peor

• La familia del suboficial Edelio Morínigo, secuestrado por el EPP desde hace 108 días, maneja la información de que el policía ya fue ejecutado por los criminales. “Estamos preparados para lo peor”, refirió el padre de Morínigo.

“Se nos dijo que ya mataron a mi hijo, esta noticia tenemos desde ayer a la tarde”, manifestó visiblemente afectado don Apolonio Morínigo a la 650 AM.

Detalló que Ezequiel Florenciano, sobrino de la familia, les comentó que otro vecino de la zona le dijo que el Ejército del Pueblo Paraguayo cumplió con su amenaza y hace una semana asesinó a Edelio.

Supuestamente el cuerpo del policía fue depositado a 400 metros de la casa de los Morínigo, en una zona boscosa de Arroyito (Horqueta).

Don Apolonio indicó que al tener conocimiento de este rumor se pusieron en contacto con la Fuerza de Tarea Conjunta y el fiscal Joel Cazal.

Sin embargo, lamentó que hasta ahora los organismos de seguridad no hayan acudido al llamado para dar un respuesta.

“Llamamos a todos pero hasta ahora no vinieron a la casa, queremos saber de dónde salió el rumor”, se quejó el padre del secuestrado.

Añadió que si los policías y militares no actúan, esta mañana la familia realizará una búsqueda en los alrededores de la casa. “Estamos preparados para lo peor”, enfatizó el hombre.

Este hecho se registra siete días después que venciera el plazo dado por los criminales al Gobierno, para que libere a media docena de epepistas. El EPP había amenazado con ejecutar al policía el 14 de octubre si no cumplían con el “canje”.

PRIMER RUMOR SE DIO LA SEMANA PASADA

El pasado 16 de octubre, dos días después que feneciera el tiempo dado por el EPP, surgió el rumor que el policía fue asesinado por sus captores.

Francisco de Vargas, ministro del Interior, aseguró en esa ocasión que solo se trataba de un rumor la supuesta muerte del suboficial.

FTC INICIÓ RASTRILLAJE

A tempranas horas de este martes la Fuerza de Tarea Conjunta se movilizó hacia Arroyito, para buscar al efectivo secuestrado.

La incursión no se realizó ayer, por temor a una emboscada del grupo criminal y terrorista.

Fuente: HOY

Rumores de un cadaver en zona del EPP

• Las Fuerzas de Tarea Conjunta (FTC) llegaron hasta las cercanías de la vivienda de la familia Morínigo en Concepción para verificar los rumores de que habría un cadáver en la zona. El temor es que pertenezca al suboficial secuestrado por el EPP.

El corresponsal de Última Hora en Concepción, Justiniano Riveros, informó en radio Monumental AM que las FTC llegaron hasta las cercanías de la vivienda de la familia del suboficial Edelio Morínigo Florenciano, secuestrado por el Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP).

Durante la noche del lunes surgió la versión de que a unos 300 a 400 metros de la casa habría un cadáver. El temor de la familia Morínigo es que sea de Edelio, que está desaparecido hace más de 100 días.

El padre del suboficial, Apolonio Morínigo, expresó su molestia en contacto con Monumental, ya que avisaron a las FTC sobre el rumor que corre durante la noche del lunes, pero recién en la mañana de este martes están acudiendo al llamado.

El grupo armado había advertido que mataría al secuestrado si es que el Gobierno no cumplía con algunas exigencias, entre ellas la liberación de seis epepistas.

Fuente: UH

Horqueta: Temporal destechó casas

• ARROYITO, HORQUETA.- Un fuerte temporal de vientos, lluvias y granizada, que se precipitó en la noche del domingo, afectó a varias familias del Departamento de Concepción, especialmente a pobladores de Arroyito, distrito de Horqueta.

Las ráfagas de viento que alcanzaron a la comunidad se llevaron varios techos de viviendas, incluso de un vicariato y una cooperativa. También echaron columnas de ANDE, antenas de radio emisora y árboles. La comunidad quedó sin energía eléctrica por más de 15 horas. Por fortuna no hubo víctimas humanas.

Hasta ayer de tarde seguía la evaluación de los daños, sin embargo, serían unas 50 familias las que sufrieron el impacto del viento y la granizada. En Arroyito se dio el mayor daño, donde se notaron muchas viviendas destechadas.

Según los afectados, las ráfagas de viento fueron excesivamente fuertes y duraron apenas algunos segundos, pero bastaron para provocar los daños que fueron materiales. “En un rato hizo todo, fue sumamente fuerte y asustó a todos”, dijo Jacinta Osorio, cuyo hijo perdió todo el techado de su nueva vivienda.

Por su parte, Silvio Gómez comentó que el local del Vicariato de la Iglesia Católica de la comunidad también voló con el maderamen y todo a unos 20 metros del lugar. “Por la evidencia se nota que el vierto fue realmente huracanado”, señaló Gómez, colaborador de la iglesia.

Varias otras familias sufrieron daños similares. Así también la cooperativa de la comunidad soportó los efectos como así también una futura emisora comunitaria, cuya antena se torció y cayó sobre una vivienda.

En que los distritos de Concepción y Loreto, algunas viviendas fueron afectadas, igual que en las comunidades de Santa Lucía y Jhuguá Rivas, Virgen del Carmen y Boquerón. También algunos cultivos fueron afectados por la granizada.

Fuente: UH

Comisionados visitaron Kuruzú de Hierro

• Los comisionados del Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura, Jorge Rolón Luna y Diana Vargas Núñez, visitaron el Norte del país para verificar la situación que se presenta en esta zona y atendiendo a que existen ciertos tipos de indicios, según indicaron, de actuaciones que no se dan dentro del marco de la legalidad.

“No siempre el cumplimiento de la ley es la primera prioridad de las fuerzas del orden”, manifestó el comisionado en conversación con los medios de prensa.

Uno de los temas resaltantes conversados con Rolón Luna fue el caso del supuesto enfrentamiento, según la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC), en la localidad de Kurusu de Hierro, donde perdieron la vida Marcos Ovelar Candia, de 26 años, y Hermenegildo Ovelar Candia, de 31 años, y donde resultó herida María Gloria González.

“Hay indicios serios de que se habría dado un uso irregular de la fuerza del Estado, que bajo ningún pretexto puede darse fuera de un marco legal”, resaltó Rolón Luna a los medios de prensa frente a la Fiscalía de Horqueta.

El caso de Kurusu de Hierro fue uno de los primeros trabajos exitosos, para la FTC, que tuvo el coronel Ramón Benítez. Pero muy por el contrario, existen elementos llamativos a la hora del análisis para tener la sospecha de que no hubo enfrentamiento, ya que nunca se presentaron las vainillas servidas que supuestamente fueron disparadas hacia sus subalternos.

El comisionado, que intentó reunirse con el comandante de la FTC, no fue recibido por este, porque le indicaron que debería de pedir una citación al Comando en Jefe de las FFAA porque el Norte “está en zona de guerra”, comentó Rolón Luna que fue la respuesta que le dieron.

Sobre las actuaciones de las fuerzas, mencionó que es importante que se den dentro de un marco de legalidad

“Hay una cuestión clara, que no existe ninguna situación, ningún pretexto para que los derechos individuales, tal cual está contemplado en nuestra Constitución y los tratados internacionales, sean dejados de lado bajo ninguna circunstancia extrema. Entonces, esto es lo que estamos verificando“, puntualizó.

Fuente: UH

Concepción: Persisten irregularidades en penal de menores

• Luego de unos meses de haber realizado un informe en el Centro Educativo de Concepción, comisionados del Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura volvieron a visitar las instalaciones para verificar si las autoridades habían hecho lugar a las recomendaciones realizas en el mes de junio y constataron que las irregularidades persisten en el correccional que alberga a un poco más de 40 adolescentes.

Jorge Rolón Luna, uno de los comisionados del MNP que visitó la zona, calificó de preocupante la situación de los reclusos menores en el Norte del país. “Realmente ya está pasando mucho tiempo y sigue sin solucionarse”, indicó el activista por los Derechos Humanos.

Aseguró que uno de los puntos graves fue la recepción de denuncias por parte de los internos, de maltratos que sufren de los guardias en el penal. “Recibimos denuncias de gente que no quiere identificarse por tema de maltrato. Hablamos con el director y pedimos que no ingrese a la población un guardia en especial”, indicó, sin dar más detalles sobre la identidad del guardia para evitar represalias contra los internos.

Inseguridad. Con respecto a la parte edilicia, Rolón Luna expresó que hay falencias graves en cuanto a infraestructura, asegurando que el correcional, en el momento de la visita, no contaba con línea telefónica para recibir un fax. “El teléfono no funciona; los guardias u otros funcionarios, tienen que ir hasta la Copaco para recibir un fax”, agregó.

El generador de energía tampoco funciona totalmente, según informaron, haciendo que el Centro Educativo esté prácticamente a oscuras.

“La instalaciones eléctricas prácticamente solo funcionan en la mitad del edificio. Hay un generador que no funciona y eso hace que estén a oscuras tanto en la parte edilicia como en la perimetral. Esto genera temor en los propios guardias, ya que ahí están recluidos chicos acusados de ser del EPP o de la ACA. Las condiciones con que prestan servicio ahí la gente no son las mejores”, sentenció.

Fuente: UH

Se cumplen 200 días del secuestro de Arlan Fick

• Arlan Fick, el joven de 17 años, cumplió hoy 200 días en poder de la guerrilla del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), que también mantiene secuestrado a un suboficial de la policía desde el 5 de julio.

El prolongado cautiverio de Fick, que tenía 16 años cuando fue secuestrado, se mantiene pese a que a la familia reveló hace meses que pagó un rescate económico a la guerrilla para su liberación.

Fick fue capturado el pasado 2 de abril en una finca rural en la localidad de Paso Tuyá, en el departamento norteño de Concepción.

La familia dijo días después que abonó un rescate de 500.000 dólares, además de distribuir alimentos por otros 50.000 dólares y divulgar un vídeo propagandístico, como le exigió la guerrilla, que sin embargo no lo liberó.

El pasado mayo Alcides Oviedo, un líder histórico del EPP que está encarcelado por secuestro desde 2004, condicionó en una carta la entrega de Fick a la liberación de los presos de ese grupo.

El otro rehén del EPP es el suboficial de policía Edelio Morínigo, de 24 años, secuestrado el 5 de julio.

El pasado martes se cumplió un ultimátum dado por el EPP, que dijo que mataría a Morínigo si el Gobierno no liberaba a seis presos de la guerrilla, en una carta divulgada el 30 de septiembre.

Sin embargo se sigue sin tener noticias del policía, si bien el Gobierno aclaró que no accedería al canje.

El Gobierno atribuye al EPP 38 asesinatos, entre civiles, militares y policías. Fick ha superado el tiempo de cautiverio del ganadero Fidel Zavala, quien fue secuestrado el 15 de octubre de 2009 y liberado 94 días después tras el pago por parte de la familia de un rescate de 550.000 dólares.

La retención más larga atribuida a miembros del EPP fue la de Cecilia Cubas, hija del expresidente Raúl Cubas Grau, quien fue secuestrada en septiembre de 2004 y hallada sin vida en febrero de 2005

EFE

Indígenas viven al borde de la ruta en Pozo Colorado

• Unas 300 personas del pueblo indígena énxet llevan 23 años viviendo al borde de una carretera porque dos terratenientes les impiden llegar a las tierras que el Estado paraguayo compró para la comunidad, tras una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH).

Los propietarios de dos haciendas ganaderas, incluida la familia del exvicepresidente paraguayo Oscar Denis Sánchez, rechazan la construcción de un camino por sus estancias para que los nativos lleguen a su terreno, según dijo a Efe Albino Gómez, de 34 años, líder de la comunidad Yakye Áxa, “isla de palmeras” en idioma énxet.

“Solo esperamos un camino. Cada día es más difícil vivir aquí”, declaró desde un costado de la carretera donde viven.

A principios de la década de 1990, ganaderos expulsaron a los indígenas de su territorio en el bajo Chaco, tierra agreste pero con humedales que la llenan de vida, tras lo cual iniciaron una odisea en tribunales paraguayos e internacionales para recuperarlo.

En 2005 lograron una victoria clave, pues la CorteIDH condenó a Paraguay por violar sus derechos y obligó al Estado a recuperar las tierras que pedían.

Sin embargo, nada cambió en su vida, pues han seguido en el mismo lugar al que fueron empujados hace dos décadas: un asentamiento precario en los márgenes de la destrozada carretera que une la ciudad de Concepción con el núcleo rural Pozo Colorado, en el departamento de Presidente Hayes.

Automóviles de lujo de los dueños de las estancias vecinas y camiones con ganado o madera pasan a toda velocidad frente a sus casas de madera y chapas, y hacen inaudible cualquier conversación.

Los cerca de 150 menores de la comunidad atraviesan constantemente la carretera, lo que regularmente causa heridos por atropellamientos.

Los niños deben pasar para acarrear agua o llegar a su escuela, marcada por la escasez, donde no reciben clases en su idioma sino en español y guaraní.

Muy a pesar de los líderes comunitarios que se desviven por preservar su lengua, sin recursos ni ayuda del Estado, el profesor enviado por el Ministerio de Educación no es indígena y no habla énxet, destacó Gómez.

En la comunidad solo hay un libro de texto escrito en ese idioma, que comparten todos.

“Los niños ya no quieren hablarlo, los que nacieron en la ruta ya solo hablan guaraní, no entienden énxet porque no podemos enseñarles sin ayuda. No pueden entender nuestra cultura si no vivimos en nuestras propias tierras”, lamentó Gómez.

Cuando Efe estuvo en la comunidad, un jueves y un viernes laborables, el maestro no abrió la escuela.

Tras el fallo de la CorteIDH, el Gobierno del presidente Fernando Lugo (2008-2012) impulsó la expropiación de los terrenos que eran de los indígenas, pero el Congreso rechazó el proyecto de ley por la presión de los terratenientes que los usurparon.

Finalmente, los Yakye Áxa aceptaron otra parcela a 80 kilómetros de donde vivían antes, que el Estado compró y puso a su nombre hace dos años y medio.

El Gobierno ha logrado que varios ganaderos acepten que el camino pase por sus estancias, pero la vía sigue sin construirse por el bloqueo de los dueños de la “estancia Bretona” y de la hacienda de la familia de Sánchez, vicepresidente durante el mandato del liberal Federico Franco.

“Cada vez que quisimos entrar no nos dejaron pasar los estancieros, así que hace unos meses decidimos hacer una nueva demanda judicial”, dijo Gómez.

La sentencia de la CorteIDH establece que los indígenas deben tener acceso libre a su territorio.

Mientras esperan a que la Justicia atienda su nueva demanda, siguen malviviendo en un lugar donde no pueden sembrar y apenas cazar.

“Nuestros ancianos mueren antes, los niños se enferman y algunos han muerto por las malas condiciones de vida y la falta de acceso a medicinas. Además cuando aquí llueve nada es seguro”, lamentó Gómez.

El líder comunitario afirmó que cuando vivían en sus tierras ancestrales, los ancianos chamanes tenían acceso a plantas para preparar remedios tradicionales, pero ahora esa sabiduría va muriendo con ellos, igual que el idioma.

“Esperamos poder mudarnos pronto a nuestra tierra para poder empezar nuevamente a honrar a nuestros antepasados y a recuperar nuestra cultura”, afirmó.

EFE

Concepción: Los malos caminos tienen en zozobra a las poblaciones rurales

• CONCEPCIÓN.- El mal estado de un corto tramo de camino vecinal crea problemas a vecinos de tres poblaciones distantes a unos 15 kilómetros de Concepción.

La población más afectada es San Francisco (Jhugua Cha’a), que se encuentra entre San Blas y Villa María Auxiliadora, todas del distrito de Concepción.

Su camino, de apenas 2.500 metros, está cortado en tres puntos. Su utilización significa un peligro, por el mal estado en que se encuentra.

Según explicó Dionisia Centurión, pobladora del lugar, diariamente salen 10 a 15 estudiantes en motocicletas para acudir a instituciones medias, hecho que se dificulta porque varias veces los chicos se caen y dejan de ir a clases.

Dijo que a pesar de que hace varios días que no llueve en la zona, igual está en pésimo estado el camino. “Esto cuando llueve ya queda intransitable y el daño es muy grande para nosotros que somos humildes”, sostuvo.

Agregó que ni la Gobernación ni la Municipalidad de Concepción realizan reparaciones que valen la pena. “Apenas perfilada que no sirve es lo que hacen”, señaló.

La doctora Eliza Núñez, de la Unidad de la Salud de la Familia de María Auxiliadora, lamentó el estado del camino porque dificulta el trabajo de la gente de salud pública, porque ellos necesitan salir a visitar a los pacientes.

Pidió a las autoridades reparar los 2,5 kilómetros del camino y dejar en condiciones transitables, ya que lo utilizan pobladores de San Blas, San Francisco y Villa María Auxiliadora.

Los vecinos también exhibieron el estado peligroso en que está el alcantarillado sobre la naciente del arroyo Yui’y. Parte del tubo está roto y apenas un vehículo liviano puede pasar.

Fuente: UH

Ruta Concepción-Vallemí sigue acumulando atrasos

• CONCEPCIÓN.- El ministro de Obras Públicas, Ramón Jiménez Gaona, a través de una verificación in situ, detectó el lento avance de la obra caminera Concepción-Vallemí en el primer tramo. Prometió dar un ultimátum a la empresa constructora para acelerar la obra.

Jiménez constató este viernes que el primer tramo de 51 km a cargo del Consorcio Tagatiya SA apenas avanzó en un 40% del cronograma de trabajo, a pesar de que ya debiera haber entregado en octubre del 2013.

Según Luis Urbieta, gobernador de Concepción, con las tres empresas se ha pactado un nuevo cronograma, pero que lamentablemente el Consorcio Tagatiya de nuevo está retrasado en un 13% en su cronograma nuevo.

Dijo que el ministro constató la poca maquinaria que trabaja en la zona y que dará un ultimátum. “Es una vergüenza, creo que el ministro dará una última oportunidad a la empresa a recuperar su cronograma, caso contrario debe ser excluido y entregar la obra a otra empresa”, indicó Urbieta.

Destacó que la empresa tiene maquinaria obsoleta que no ayuda al avance de la obra y que con este ritmo nunca acabarán los trabajos en el primer tramo.

Los responsables de la empresa argumentaron algunos problemas como la liberación de la franja de dominio, ya que algunos propietarios de terreno se niegan a liberar su terreno porque el MOPC no abona la indemnización.

El ministro Jiménez dijo que el pago está presupuestado y que tiene un proceso burocrático, aunque sostuvo que hay propietarios de terrenos que ni siquiera quieren negociar con el MOPC.

Fuente: UH