Ministros de la Corte admiten deficiencias

HORQUETA.
En el juramento de magistrados judiciales realizado ayer en el salón auditorio de la municipalidad local, el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Víctor Manuel Núñez, reconoció que las autoridades judiciales tienen muchas deudas con el pueblo. Hizo un llamado a los jueces para que hagan una real justicia acercándose a la gente. “Significa una garantía para el bienestar al lado de un pueblo”, expresó.

En el acto, durante el cual también se habilitaron los servicios de tasas judiciales, estadísticas penales y civiles que funcionarán en el local del Juzgado de Primera Instancia de esta ciudad, el ministro Miguel Oscar Bajac Albertini pidió disculpas al pueblo. Dijo que la Corte Suprema busca que se haga justicia en el país e instó a quienes juraron como magistrados a cumplir con sus funciones, “porque es doloroso tener que sancionar a magistrados que actúan corruptamente”, remarcó. Por su parte, el ministro, José Altamirano cuestionó la política educativa desarrollada en el país e indicó que la Corte debe comprometer su parte para lograr revertir la educación actual y asegurar un mejor futuro para niños y jóvenes. El intendente municipal de esta ciudad, Jorge Centurión, y los concejales nombraron hijo dilecto de Horqueta al Dr. Bajac y como visitantes ilustres a los demás ministros, quienes recibieron las distinciones correspondientes. También participaron del evento la ministra Alicia Beatriz Pucheta, el miembro del Parlasur Luis “Fierro” Guggiari, el diputado del PLRA Luis Carlos Neumann, además de autoridades departamentales y municipales del departamento de Concepción. En el citado acto juraron miembros del Tribunal de Apelación y jueces de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Penal, Laboral y de la Niñez.

Inauguran en Concepción el octavo Palacio de Justicia del interior

CONCEPCION.

En la víspera fue inaugurado el Palacio de Justicia de esta ciudad, que es el más grande y mejor equipado del interior del país, según los datos. La obra demandó una inversión superior a los G. 3.400 millones.

Con la inauguración se pretende dar mayor comodidad a los jueces y demás funcionarios judiciales que ejercen funciones en este punto del país.

El intendente, Ing. Agr. Luis Acosta (PLRA), dijo que desde el inicio de la construcción, la economía concepcionera experimentó un importante dinamismo, porque ocupó mayormente a la mano de obra local.El Palacio de Justicia fue construido en un terreno donado por la comuna local.

La Circunscripción Judicial de Concepción fue creada hace 42 años y hoy tiene sede propia. Es un gran logro, mencionó el actual presidente de la circunscripción número 4, Amado Alvarenga Caballero.

Por su parte, el Dr. Miguel Oscar Bajac, ministro de la Corte Suprema de Justicia, superintendente de la Circunscripción Judicial de la zona, oriundo de esta ciudad, agradeció el apoyo de sus pares y a los obreros que trabajaron en la obra.“Impartir justicia nunca está concluida. No debemos olvidar la función primordial del Poder Judicial: brindar servicio con alto nivel, de excelencia en el cumplimiento irrestricto, vivir honestamente, no dañar a otros y dar a cada uno lo suyo”, significó.

Víctor Núñez, presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), dijo que se trata del octavo Palacio de Justicia construido en el marco del proyecto “Justicia Pyahurã”. “La nueva justicia que buscamos no solo se debe quedar en construcciones”, expresó.

Bomberos harán hoy una maratón

Concepción.-
El Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Yby Yaú recibirá próximamente un carrohidrante 4x4 Land Rover, mediante una donación del gobierno español. Eliseo Benítez, comandante de los bomberos de la comunidad, ubicada a 109 kilómetros, al este de Concepción, realizó el anuncio e informó que hoy se desarrollará una maratón para recaudar diez millones de guaraníes para pagar los costos de fletes y despacho en Aduanas, ya que el vehículo ya está en tránsito a Paraguay. Los costos del traslado e ingreso al país alcanzan 20 millones de guaraníes, pero el cincuenta por ciento estará aportando la municipalidad.

La maratón se realizará de 07 a 17:00, en el cruce mismo de la ciudad de Yby Yaú y se espera el aporte de toda la comunidad norteña, especialmente de la región. Según dijo Benítez, al gobierno español se le había enviado una nota a través de la Intendencia de Yby Yaú y ahora se dio la feliz noticia. Sin embargo, para retirar el vehículo se deberán juntar los 20 millones de guaraníes para los rubros mencionados.Los bomberos de Yby Yaú necesitan con urgencia la máquina hidrante, pues en la zona se suelen producir muchos incendios y la comunidad más cercana que puede brindar ayuda es Horqueta, ubicada a 70 kilómetros. En esta semana se produjeron 12 focos de incendio en la zona y aunque en la noche del jueves se produjo una leve llovizna, que apagó algo. La posibilidad de incendios sigue latente. Cualquier aporte se podrá realizar a los teléfonos 0971-637836 y 0392-10419.

Vuelco en ruta deja tres muertos

LORETO, departamento de Concepción
Tres muertos fue el saldo que dejó el vuelco de una camioneta que se registró esta tarde sobre la ruta que une a la localidad de Loreto con el pueblo de Paso Barreto. El accidente se produjo a unos 25 kilómetros de Loreto, localidad que se encuentra a 45 kilómetros de Concepción.

Las personas fallecidas son Jessica Villalba Martínez (8), su hermana Carla Villalba Martínez (5) y el padre de ambas menores, Jorge Raúl Villalba, paraguayo de 33 años de edad, capataz de la estancia Santa Teresa, situada en la jurisdicción de Loreto.
Las tres personas perdieron la vida al volcar una camioneta Suzuki Gran Vitara color blanco, modelo 2008, matrícula PPA994, guiada por Teresa Aluja de Smith, propietaria de la estancia Santa Teresa de la localidad de Jugua Guazú, departamento de Concepción, quien sufrió graves lesiones y fue trasladada a Asunción.
El vuelco del rodado se produjo a unos cinco kilómetros de distancia de la estancia Santa Teresa, de donde fueron trasladadas con urgencia las dos menores Carla y Jessica, quienes habrían sufrido problemas físicos cuando se encontraban en la piscina del establecimiento ganadero, de acuerdo a los informes preliminares.
Las menores eran llevadas al centro asistencial de Loreto cuando se produjo el fatal percance, señalan esos informes.

Decomisan rollos en Horqueta

HORQUETA.
Luego de una intervención de funcionarios de la Secretaría del Ambiente (Seam), que decomisaron rollos de madera de un camión, el director regional de la citada secretaría, José Balmaceda, dio a entender que los funcionarios del Servicio Forestal Nacional (SFN) se prestan a que la deforestación y la comercialización ilegal de rollos continúe, al manifestar que debe mejorar la acción tanto de la Seam como de la Policía para que realicen un control cruzado sobre los agentes de ese servicio.
También admitió que para desarrollar un control más efectivo necesitan más recursos y que solo de ese modo podrán detener la permanente salida de productos del departamento de Concepción. Indicó que con la asunción del próximo gobierno esperan contar con más elementos para luchar con el rollotráfico que se registra diariamente en esta parte del país.
Camión decomisado
Informó, además, que el camión decomisado con 50 metros cúbicos de rollos no desarrollados para su explotación es propiedad de Dionisio González. En el operativo, la policía detuvo al chofer del rodado, Carlos Aníbal Ruiz, paraguayo, casado (43 años).
Agregó que los rollos fueron extraídos de unas tierras ubicadas en Calle 7, entre Capitán Giménez y Alfonso Cué, a unos 20 Km. de Horqueta, propiedad de Gustavo Benítez. Para evitar crímenes ecológicos recorren el departamento de Concepción con el secretario del Ambiente de la gobernación de Concepción, Domingo Samaniego, visitando una treintena de estancias en Azote’y, Puentesiño, Yby Ya’u y Vallemí, dijo.
Lamentó que los mismos campesinos que necesitan de bosques son los que también practican los citados crímenes, contribuyendo con el calentamiento global, cuya señal es que en este invierno se tienen temperaturas que superan los 35 grados.
Agregó que los establecimientos ganaderos cuentan con las licencias para la explotación forestal e indicó que la misma Seam exige a sus propietarios una reforestación efectiva con las especies nativas.

Expo Norte se realizará del 5 al 14 de setiembre

La edición 2008 de la Expo Norte se realizará entre el 5 y el 14 de setiembre en la ciudad de Concepción. Los organizadores de la muestra esperan contar con una importante concurrencia y concretar millonarias oportunidades de negocios. Los responsables de la iniciativa divulgaron el evento en la Expo 2008 de Mariano Roque Alonso.
El viernes 5 de septiembre arrancará la muestra con una celebración eucarística, a la que seguirá la Feria Especial de Ganadería, Hacienda para Invernada. Los mejores animales serán premiados por el jurado, luego de las evaluaciones correspondientes
Diversos espectáculos culturales, artísticos y deportivos se realizarán durante la Expo norteña, como el concierto de “Refugio de Amor”, “Chiche Vallenatos y la orquesta juvenil “The Cardles”.
Una competencia de fútbol boys también está prevista, así como la competencia del lazo, además de la final del campeonato regional de motocross, entre varios otros eventos.

Comprometen a policías en crimen de niños

CONCEPCION (ABC).

Edgar Domínguez, abogado de las madres de los dos menores asesinados el pasado fin de semana en esta ciudad, sostuvo ayer que hay cuatro testigos que manejan datos claves que podrían revelar la participación de agentes policiales en el doble crimen.

El letrado, quien asiste a las madres de los asesinados Larry Junior Cabrera (11) y Mario Ramírez (10), afirmó que sus clientes sostienen esta versión, a pesar de que el fiscal, Federico Delfino, descartó la participación de más implicados después de la confesión del comerciante de 74 años, Alejandro Medina Mareco, como autor material del doble crimen.

El letrado también anunció que mañana, lunes, podrían presentar una querella criminal contra los posibles agentes implicados y también contra el fiscal Delfino, tal como lo anunciaron la semana pasada.

Por su parte, el representante del Ministerio Público informó que se aguarda en el transcurso de esta semana el informe de Criminalística sobre los resultados de análisis de las evidencias requisadas el pasado martes de la casa de Medina Mareco, tras su detención y posterior confesión como responsable del crimen.

Manifestación y repudio

Por otro lado, un grupo de madres de familia del barrio Itacurubí de esta capital departamental preparan para esta tarde una manifestación de repudio al asesinato de los menores y la prisión domiciliaria decretada a favor del comerciante Alejandro Medina Mareco, quien asumió la responsabilidad del crimen.

Lidia Cabrera, madre de Larry Junior, indicó que se prevé la participación de unas 250 personas en la marcha de repudio.

Cabe señalar que la tarde del viernes último los familiares de los dos menores asesinados el pasado 13 de julio frente a la casa del comerciante realizaron una movilización en el baldío donde fueron encontrados los cuerpos de los infantes.

Inauguraran Palacio de Justicia en Concepción

El próximo 25 de julio se inaugurará el Palacio de Justicia de Concepción. El acto contará con la presencia del ministro de la Corte y superintendente de esta localidad, Miguel Oscar Bajac.
También estará presente el ministro Víctor Manuel Núñez, presidente de la Corte Suprema.
Los actos protocolares se iniciarán un día antes con el acto de transferencia del inmueble que realiza el Estado paraguayo a favor de la Gobernación de Concepción, y esta a su vez, a la Universidad Nacional de esta localidad. El viernes, a las 9:00, se inaugurará la Oficina de Antecedentes Penales y Estadísticas. A las 10:00 se dará inicio al acto propiamente dicho, con la entonación del Himno Nacional. Posteriormente, se escucharán las palabras de bienvenida del intendente municipal de Concepción, Ing. Luis Herminio Acosta Paniagua.
Tras las palabras de los ministros Bajac y Núñez, las obras serán bendecidas por el obispo de la Diócesis de Concepción, monseñor Zacarías Ortiz. La coordinación del proyecto es en el marco de “Justicia Pyahurã.

Asaltan a un comerciante en el Norte

CONCEPCION (ABC).
Un comerciante de esta ciudad fue asaltado en la noche del jueves (cerca de las 21:00) por dos maleantes que se desplazaban a bordo de una motocicleta y que se alzaron con 25 millones de guaraníes.
El atraco se registró en pleno centro de esta capital departamental y la víctima está identificada como Domingo Sebastián Romero, 53 años, comerciante, quien fue despojado de la millonaria suma de dinero que transportaba en un maletín.
La víctima recibió además un golpe de culata de revólver y un disparo en el hemotórax (espalda), lado izquierdo.
De acuerdo con los datos policiales, Romero dijo que tras cerrar su negocio (una carnicería) abordó su motocicleta para trasladarse hasta su domicilio, ínterin en el que fue interceptado por dos hombres que también se desplazaban en un biciclo. El atraco se registró sobre la calle Schreibert (frente al Mercado Municipal), donde los delincuentes agredieron físicamente a la víctima, quien igualmente recibió un proyectil de un revólver del calibre 22 milímetros. Con el hombre herido en el suelo, los asaltantes huyeron del lugar con el maletín que contenía los 25 millones de guaraníes. Según la víctima, en ese momento no había nadie en la calle y el monto del dinero estaba destinado para la compra de animales.
AllanamientoAgentes de la sección investigación de delitos de la Policía realizaron ayer un allanamiento al domicilio de Roberto Vargas, uno de los sospechosos del ilícito, quien en ese momento no se encontraba.
De la vivienda se incautaron de una motocicleta de la marca Star, color rojo, un revólver calibre 38 mm largo y un cheque cargo Interbanco. No existe detenido en torno al caso.

Asesinan a un convicto en penal de Concepción

CONCEPCION (ABC).
Un recluso del penal de esta ciudad fue asesinado ayer cerca de las 11:00, durante una pelea con otros internos.
La víctima fue identificada como Claudio Fernández (34), recluido por intento de homicidio y coacción sexual en la ciudad de Pedro Juan Caballero. La pelea se registró en el pabellón “D” de la Penitenciaría Regional de Concepción. El autor fue reconocido como Diosnel Delgado (27), oriundo de Capitán Bado, quien mencionó que estando en su celda fue atacado por Fernández con una madera que tenía clavos, y que le produjeron heridas leves. A consecuencia se originó una lucha entre ambos y finalmente hirió a Fernández. La víctima fue trasladada al hospital regional de Concepción, distante 5 kilómetros de la prisión, donde finalmente falleció. El Dr. Roberto Barrios, médico forense, quien inspeccionó el cuerpo, mencionó que Fernández tenía dos heridas, una en el mentón que es superficial y otra muy profunda en el hemitórax (espalda) lado izquierdo, que perforó el pulmón, causando el shock hipovolémico que le provocó la muerte. Por las características de las heridas, se puede presumir que se utilizó un arma blanca con hoja grande, explicó el galeno.

Los familiares de niños ultimados se manifiestan

CONCEPCION (ABC).
Familiares de los niños asesinados en la madrugada del domingo último realizaron ayer una movilización en el baldío donde fueron encontrados los cuerpos.
La protesta tuvo lugar en el predio que está ubicado frente a la casa de Alejandro Medina Mareco, el único imputado, quien dijo estar arrepentido y pidió disculpas a los menores ajusticiados.Alrededor de veinte personas, entre familiares y vecinos de Larry Junior Cabrera (11) y Mario Ramírez (10), se reunieron frente a la casa de Medina para manifestar su repudio al crimen que cometió y por el beneficio de la medida de prisión domiciliaria que desde el jueves está cumpliendo el comerciante. Expresaron sus dudas sobre la versión de que el comerciante de 74 años haya actuado solo, debido a su avanzada edad y la presunta imposibilidad de trasladar los cadáveres de los niños él solo.
Al mismo tiempo, indicaron que pedirán la exhumación y la autopsia de los menores asesinados, porque siguen sosteniendo que fueron torturados antes de ser ultimados. Anunciaron que el domingo, en horas de la tarde, se realizará una manifestación con adhesión de más personas. Según Lidia Cabrera, madre de Larry, se prevé la presencia de unas 250 madres de familia del barrio Itacurubí de esta capital departamental.
El juez de garantías del segundo turno, abogado Favio Cabañas, dijo que se decretó el arresto domiciliario del imputado porque el artículo 238 del Código Procesal Penal prevé esa medida a las personas de la edad de Alejandro Medina Mareco (74). Teniendo en cuenta que las víctimas son menores de edad, los datos fueron remitidos al juzgado de la niñez.

Camión destroza puente sobre el río Aquidabán

CONCEPCION.
El camión triple eje que transportaba 28 rollos de incienso con un peso de unos 45 mil kilos destrozó una parte del puente sobre el río Aquidabán, porque la estructura de madera no soportó el peso.
El fiscal de la unidad especializada en medio ambiente, Richard Alarcón, intervino en el caso para verificar la carga y encontró que los documentos estaban en regla. Los rollos tenían como destino la ciudad de Salto del Guairá. Según las informaciones, una de las vigas de madera se rompió y el vehículo se ladeó quedando detenido por la baranda derecha de la pasarela. El puente tiene 130 metros de longitud. En la cabecera de la pasarela se encuentra un puesto de peaje. El cobro está a cargo de funcionarios contratados por la Gobernación del primer departamento. El percance ocurrió en la tarde del martes y recién luego de 24 horas el camión pudo ser rescatado. Los intervinientes mencionaron que la dueña de la carga, Laura María Castello, se responsabilizó de los gastos de la reparación de la estructura. “Construir un puente de hormigón, en la localidad de Paso Horqueta, sobre el río Aquidabán, costaría 2 millones de dólares”, según el Ing. Julio Arredondo, de la Secretaría de Obras del gobierno departamental. Las rutas del interior del departamento se encuentran en deplorable estado, especialmente las que conectan con el norte, aún sin lluvia. Los puentes sobre el riacho La Paz y los arroyos Tagatiyamí y Tagatiyá Guazú, hace varios años han desaparecido.

Comunidad indígena se opuso a mensura judicial

HORQUETA.
La comunidad indígena Vy’apave, compuesta por más de 100 familias, evitó que autoridades judiciales y funcionarios del Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert) realizaran una mensura judicial en una propiedad de 600 hectáreas que tienen en la zona de Azotey, de este distrito.

Los nativos presentaron documentos que avalan que dichas tierras les pertenecen.
Los líderes indígenas Raimundo y Cristino Arce denunciaron que el pedido de tierras fue realizado por una comisión vecinal denominada “Santo Rey” para supuestos campesinos “sin tierra”. Afirman que el Indert promovió una acción judicial para identificar un supuesto excedente fiscal en la propiedad de la comunidad.
Los ancestrales recibieron dichas tierras con los títulos correspondientes en 1989 y fueron adquiridas por la Asociación Indigenista del Paraguay (AIP), en 1975. Por otra parte, el Poder Ejecutivo, a través el decreto 27.690 del 5 de abril de 1988, otorgó a la comunidad el reconocimiento de la personería jurídica.
El agrimensor del Indert, Oscar Osorio Miranda, y el juez de paz de Concepción, Aníbal Delgadillo Gamba, se trasladaron esta semana a la propiedad de los indígenas para realizar la mensura. La medida fue ordenada por la jueza interina de primera instancia en lo civil y comercial del quinto turno de la capital, Luz Marlene Ruiz Díaz.

Hombre de 74 años confesó haber asesinado a balazos a dos niños

Concepción, (ABC). Un hombre de 74 años de nombre Alejandro Medina Mareco confesó hoy ante las autoridades policiales ser el autor de los disparos que acabaron con la vida de dos niños el pasado domingo en Concepción.
En su declaración el hombre dijo que en la madrugada del domingo escuchó ruidos que provenían del patio de su casa. Al acercarse a la ventana con arma en mano vio dos figuras y comenzó a disparar. Al salir observó el cuerpo de los dos menores y los trasladó a un patio baldío frente a su domicilio.
El septuagenario, que quedó a cargo de la fiscalía, afirmó que en varias ocasiones fue objeto de robo, aunque no había reportado los mismos a la Policía.
Los cuerpos de los niños Larry Junior Cabrera (11) y Mario Ramírez (10) fueron hallados el domingo por la tarde en Concepción. El primero tenía un impacto de bala, mientras que el segundo acusó otros dos.

Fue denunciado por usurpar la función pública

CONCEPCION (ABC).
Cinco denuncias en contra de Justo Fernández Bauza fueron presentadas en diferentes unidades de la fiscalía de Concepción desde el 2005 hasta el año pasado.
La fiscala Gloria Torres, de la Unidad número 2, tiene dos carpetas. La primera es la número 514, sobre usurpación de la función pública, que fue presentada en el 2006 por Gregorio Benítez. Actualmente, la causa esta en trámites investigativos y no existe aún imputación alguna. Por otra parte, la carpeta número 1133, sobre producción de documentos no auténticos, usurpación de la función pública y resistencia, según denuncia hecha en el 2006. Existen informaciones de que la causa sería desestimada.
El fiscal Federico Delfino, de la Unidad Nº 4, posee la carpeta número 701, de fecha 5 de mayo de 2005, en la que María Lourdes Medina de Martínez denunció a Justo Fernández, Rolando Acuña, Saturnino Acuña, Demetrio Ocampos; Plutarco Rojas, Justina Arias, Ramón Ferreira, Lorenzo Muyng y Manuel Mendieta por perturbación a la paz pública. La investigación esta archivada.Fernández también está denunciado en la Unidad Nº 5, a cargo del agente fiscal Feliciano Díaz. Según la carpeta Nº 254, del 16 de enero de 2007, el proceso de acción penal privada es por daños a una alambrada (corte) en la propiedad de Tarcisio Sostoa. En esta causa, que fue desestimada, también fueron denunciados Miguel Vera y Atanasio Quintana.
En la misma unidad del fiscal Díaz, el gobernador electo del departamento del Alto Paraguay, Justo Fernández Bauza, soporta una denuncia por abigeato, que data de año pasado. La fiscalía dice que el procesado solicitó la desestimación de la causa porque, según expresó, llegó a un acuerdo con el denunciante, Juan Cancio Duarte, quien debe comparecer a ratificar el acuerdo.

Detienen a invasor en Concepción

ARROYITO, CONCEPCION (ABC)
Efectivos policiales detuvieron esta tarde al dirigente campesino Elvio Trigo, quien fue imputado por la ocupación de una estancia en la ciudad de Horqueta. El labriego se encuentra recluido en la Jefatura de Policía de Concepción.
Elvio Trigo fue detenido en la zona de Arroyito, departamento de Concepción mientras transitaba por la vía pública. El dirigente se encuentra imputado por la fiscala Dora Irrazábal, de Horqueta, por comandar una invasión a la estancia Santa Silvia, de 7.000 Ha., perteneciente al Ing. Julio Camperchioli. El inmueble fue invadido a principios del mes de junio.Trigo manifestó que esta acción judicial constituye una persecución contra los luchadores sociales. El labriego fue candidato a diputado por la Movimiento Popular Tekojoja.

Demoran a cuatro sospechosos por muerte de niños

CONCEPCION (ABC)
Agentes de la Policía Nacional demoraron a cuatro presuntos implicados en la muerte de dos niños, de 10 y 11 años, respectivamente, cuyos restos fueron hallados ayer en la ciudad de Concepción, con impactos de bala en la cabeza, pecho y la costilla, respectivamente.

Esa fue la información divulgada esta tarde por fuentes policiales, quienes precisaron que los detenidos fueron identificados como Edgar Domínguez Bogado (32) abogado y los hermanos Julio Cesar (23) y Ricardo Servín (28), propietarios de una chapería donde fueron privados de su libertad.
El cuarto detenido se llama Patricio Cañete González, paraguayo, mayor de edad, quien junto a los otros detenidos permanece en el Departamento de Investigaciones de la Jefatura policial local, donde se registran las correspondientes sesiones de interrogatorios, según explicaron las fuentes.
Los cuerpos sin vida de los menores habían sido encontrados ayer en el barrio Centro de la ciudad de Concepción. Uno de los fallecidos fue identificado como Larry Junior Cabrera, de once años de edad, quien tenía dos impactos de bala, una en la región frontal de la cabeza y la otra en el lado derecho del pecho. El otro infortunado es Mario Ramírez, de diez años de edad, oriundo del barrio Redención, quien recibió un disparo en la costilla, lado izquierdo, según el informe policial.

Hallan cadáveres de dos niños en Concepción

Concepción (ABC)
Los cuerpos sin vida de dos menores de edad fueron encontrados esta tarde en el barrio Centro del departamento de Concepción. Ambos tenían impactos de bala en la cabeza y la costilla respectivamente. Los investigadores aún desconocen las causas del hecho, aunque se presume que se trate de un ajuste de cuentas.

Los cadáveres de los dos menores fueron encontrados a las 15:00 aproximadamente, en un baldío del barrio Centro, departamento de Concepción.Una de las víctimas fue identificada como Larry Junior Cabrera (11 años), quien presenta un impacto de bala en la cabeza, a la altura de la ceja izquierda. El proyectil tuvo salida a la altura de la papada. El menor era hijo de Lidia Cabrera, con residencia en el barrio Redención, del primer departamento.
El otro cuerpo pertenecía a Mario Ramírez (10 años), oriundo del barrio Calaverita, quien recibió un disparo en el lado izquierdo de la costilla. La madre del niño fue identificada como Eliodora Ramírez.
Los restos fueron trasladados a la morgue del Hospital Regional de Concepción para posteriormente ser entregados a los familiares respectivos.Los niños en cuestión eran conocidos “pirañitas” de la zona y fueron detenidos en numerosas ocasiones.