Se suspende estado de excepción en el Norte

CONCEPCION (ABC). El presidente Lugo estuvo ayer en el norte del país y anunció que no pedirá la prórroga del estado de excepción en Concepción, San Pedro, Amambay, Alto Paraguay y Presidente Hayes. Hoy se cumple el plazo de 30 días dado por el Congreso y se restituyen todas las garantías que habían quedado en suspenso, como las relativas a las detenciones sin orden judicial.

Los resultados de la medida han sido muy escasos y ha habido descoordinación y escandalosos enfrentamientos en las fuerzas conjuntas. Hubo más de 100 arrestos, ningún miembro importante del EPP. Sí se notó una menor criminalidad en la zona.
Fernando Lugo anunció ayer que no se prolongará el estado de excepción que rige hasta hoy a medianoche en cinco departamentos del país. El rotundo fracaso del operativo conjunto “Py’aguapy” obligó al Mandatario a suspender la medida y evitar más crisis en su gobierno.
El presidente Fernando Lugo se trasladó sorpresivamente ayer de siesta a esta ciudad en un avión de la Fuerza Aérea, tras visitar también la ciudad de Pedro Juan Caballero.
En ambas capitales departamentales el Mandatario se reunió en destacamentos militares con jefes castrenses y autoridades locales para evaluar el impacto del estado de excepción que se declaró hace un mes, tras el asesinato de cuatro trabajadores en la estancia “Santa Adelia” de Arroyito, distrito de Horqueta, hecho que se atribuyó a miembros del EPP.
La comitiva presidencial integraron también el ministro del Interior, Rafael Filizzola, y el comandante de la Policía, Crio. Gral. José Visitación Giménez.
El titular del Poder Ejecutivo visitó el destacamento R.I. 10 Sauce, ubicado a la salida de Concepción, en la Ruta V, donde saludó a los componentes de las fuerzas especiales militares y se reunió con generales y coroneles responsables del comando de operaciones conjuntas. Luego el Presidente almorzó en la residencia del gobernador, Emilio Pavón Doldán. Tras el encuentro, el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de la Nación declaró a los periodistas que no se prolongará el estado de excepción.

Evaluación

Desde que se declaró el estado de excepción en cinco departamentos, el 24 de abril, las fuerzas conjuntas detuvieron a 133 personas. De ellas, 90 tenían orden de captura, 170 fueron demoradas por no contar con documento de identidad. En el operativo también se incautaron más de 4.000 kilos de marihuana, diversos tipos de armas y se movilizó a más de 3.300 hombres entre policías y militares. También se logró la captura de Julián De Jesús Ortiz Achucarro, en el departamento de Boquerón, donde no rige el estado de excepción. El mismo es supuesto integrante del ala logística del EPP.
El sector productivo de esos departamentos reconoció que con la presencia militar y policial se mejoró la seguridad y apoyan continuidad del operativo.
El presidente Lugo dijo ayer en Concepción que hay un consenso de continuar con la presencia militar de control, pero no así con el estado de excepción. Argumentó, por ejemplo, que el estado de excepción “ha bajado el comercio, principalmente en Pedro Juan Caballero”. Dijo que se hizo un análisis pormenorizado de la situación y anunció que el martes se brindará un informe general sobre los alcances del estado de excepción. Reconoció que se necesita un sistema de control de seguridad y más presencia del Estado para garantizar seguridad y tranquilidad a la ciudadanía. Insinuó una profunda frustración por los magros resultados de la medida excepcional en cinco departamentos del país.

Molestia de militares en Concepción

(UH) Las precarias condiciones en que se manejan y la falta de un relevo adecuado, ponen en vilo a los militares abocados a las tareas conjuntas en el norte. El coronel Juvenal Benítez, encargado de las operaciones en la zona de Concepción, comunicó el viernes a unos 300 efectivos que continuarán en el lugar.

Los mismos se aprestaban a retornar a la capital el martes, una vez que culmine el estado de excepción.
Si bien el hecho de que las tareas sigan, aunque en menor medida les pasa inadvertido a los uniformados, las precarias condiciones en las que se manejan y la falta de relevos como la Policía, pese a que existen más de 5.000 militares que están para hacerlo, los ponen de mal humor.
De hecho, los militares se preguntan qué es lo que el Estado hace con el dinero destinado a infraestructura para casos como este.
La alimentación es pésima, dicen los uniformados, molestos además por el hecho de que no cobran el plus de 1 millón de guaraníes, como sí sucede con policías.
La diferencia en el trato, y la falta de un líder que proteja y resguarde los derechos de los militares es la constante en la zona norte del país.
Muchos, por temor a represalias, callan el hecho.

ALIMENTACIÓN.

Además de la infraestructura, los uniformados señalaron que en las unidades militares realizan un pésimo servicio, en cuanto a la alimentación. Las comidas casi no cuentan con verduras y dan de comer carne de soja.
Para los 300 efectivos, sólo se recibe 16 litros de leche, 300 gramos de carne, manteca y dulce de guayaba, lo que demuestra una total discriminación.
Los militares señalaron que son obligados prácticamente a comprar alimentos en cantinas aledañas.
Desde que se dio inicio a los operativos conjuntos en el Norte del país entre militares y policías, ÚH se hizo eco de las constantes fricciones entre ambas fuerzas, y la permanente inquietud de las fuerzas castrenses por el mal trato recibido de parte de las autoridades y de los comandantes a cargo del operativo.
Este martes culmina el Estado de excepción, promulgado por el Ejecutivo, el pasado 25 de abril. El Estado no prevé extender el plazo.

Gobierno da importante paso para solucionar escabroso caso indígena

El gobierno del presidente Lugo dio un importante paso para solucionar el problema de tierra de los indígenas enxet de la comunidad Yakye Axa. Luego de 20 años de lucha y con una condena internacional al país, los nativos decidieron reasentarse ante la imposibilidad de obtener la propiedad que reivindicaron como territorio ancestral.

Cansados de vivir en la miseria absoluta, al costado de la ruta Cnel. Rafael Franco (Pozo Colorado-Concepción), sin posibilidades de cultivar, construir sus viviendas, ni mucho menos tener una infraestructura mínima para realizarse como comunidad, los nativos enxet de Yakye Axa aceptaron reasentarse en una propiedad de 16.000 hectáreas ubicada a 50 kilómetros de Pozo Colorado, al costado del camino que va a Gral. Díaz.
El caso que tiene 20 años de lucha tuvo momentos muy difíciles ante la negativa de los propietarios de vender la propiedad que los enxet reclamaban, que en principio perteneció a una transnacional norteamericana, y luego a la familia Domínguez Didd, que tampoco quiso negociar las 14.000 hectáreas que las denominó estancia Loma Verde.
Fracasaron varios intentos de expropiación y la compra negociada del inmueble. Y los nativos no tuvieron otra alternativa que recurrir primeramente a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, instancia que aceptó la denuncia contra el Estado, por no cumplir los mandatos de la ley y la Constitución que obligan a restituirles sus territorios ancestrales.

Condena internacional

En vista de que tampoco prosperaron las negociaciones, el caso pasó a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que condenó al Paraguay a restituir las tierras a los nativos y a pagarles una indemnización, por las vidas que perdieron durante el proceso de lucha por la tierra. Aun así no prosperaron las negociaciones para obtener el inmueble.
A raíz de estas situaciones, en febrero último el presidente Fernando Lugo conformó una comisión interinstitucional para tratar los casos de demandas internacionales contra el Estado paraguayo. Esta organización está presidida por el procurador de la República Enrique García.
Los primeros trámites ya tuvieron éxitos con el ofrecimiento de una propiedad de 16.000 hectáreas para reasentar a los aborígenes. La propuesta fue presentada a los nativos, quienes luego de un análisis de la situación, decidieron aceptar el reasentamiento en el inmueble ubicado a 50 kilómetros de Pozo Colorado, sobre la ruta a Gral. Díaz.
El viernes se hizo una importante reunión entre representantes de la Procuraduría, del Indi, los líderes indígenas y sus apoderados.
En el encuentro los nativos volvieron a manifestar su conformidad por el reasentamiento.
Los trámites proseguirán con la revisión de los documentos de las tierras para luego presentarse la oferta de compra.

Logro de gobierno

De solucionarse este problema de tierra y reivindicaciones ancestrales, será un gran logro del gobierno del presidente Fernando Lugo, debido a que los gobiernos colorados de los últimos 20 años no pudieron encontrar una salida a un caso que constituyó toda una vergüenza para el país. El Mandatario había prometido durante toda su campaña electoral priorizar a los pueblos nativos, pero sus acciones dejaban mucho que desear.

Olazar entregó croquis donde se hallarían integrantes del EPP

Concepción.- El ex militante del partido Patria Libre, Dionisio Olazar, entregó hoy a la fiscalía de Concepción un croquis donde estarían cinco integrantes del autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP). Según Olazar este croquis ya había entregado a la Policía Nacional el pasado 27 de abril y que no se había hecho nada para capturar a los milicianos.

De acuerdo a este croquis, los integrantes del grupo armado estarían ocultos en una zona boscosa de Kurusu de Hierro, en el departamento de Concepción. Según Olazar, entre los integrantes que estarían ocultos allí se encuentran Magna Meza, Alejandro González y Lorenzo González, tres de los miembros más buscados del EPP. El ex militante de Patria Libre aseguró que las Fuerzas Conjuntas, integrada por militares y policías, no han hecho hasta ahora ningún allanamiento en la zona.

Embajada EE UU brinda hoy y mañana atención médica gratuita en Concepción

Concepción.- (LN) La embajada de los EE.UU. a través de su Oficina de Cooperación de Defensa (ODC) y en cooperación con las FF.AA. de la Nación, brinda atención médica gratuita, en Dpto. de Concepción. Hoy sábado y mañana domingo 23, se llevarán a cabo jornadas de acción cívica- humanitaria denominada "Operación Oñondivepa" en la Escuela "Concepción Macedo de Denis" y el Liceo Nacional "Cnel. Mongelós" de la localidad Roberto L. Petit, en el Departamento de Concepción.

Estas jornadas de acción cívica humanitaria incluirán atención médicas gratuitas, en las especialidades de clínica general, odontología, pediatría, ginecología y oftalmología. Asimismo, se proporcionarán medicamentos, vacunas, desparasitación y orientación en el área de planificación familiar.
La atención al público será por orden de llegada, con prioridad para los niños, ancianos y casos de urgencia. Además la Embajada donará a las instituciones educativas donde se realiza la jornada cívica-medica, libros de textos en las áreas de matemáticas y comunicación, útiles escolares, indumentarias deportivas y pelotas.
La Embajada de los EE.UU. de América a través de su Oficina de Cooperación de Defensa y la Guardia Nacional de Massachusetts llevarán a cabo esta acción cívica-humanitaria en coordinación con la Fuerza Aérea de las Fuerzas Militares paraguayas.
La Embajada de los EE.UU. proporciona el apoyo logístico (medicamentos, suministros médicos, fondos para gastos de alimentación y combustible para el personal participante) y la Guardia Nacional de Massachusetts de los EE UU, coopera con 5 médicos y 2 asistentes administrativos estadounidenses.
También participa personal de la Embajada de la Oficina de Asuntos Cívicos, quienes cooperan en coordinar el evento. En total son 19 estadounidenses acompañados por aproximadamente 60 personales militares paraguayos entre médicos, enfermeros y ayudantes.Estas jornadas de atención médica y distribución de medicamentos totalmente gratuitos cuentan con el apoyo de la Gobernación y Municipalidad de Concepción, además del Ministerio de Salud y la Secretaria Nacional Antidroga (SENAD) de Paraguay.

Museo militar guarda tesoros de la Guerra Grande

Pedazos de explosivos, sables, instrumentos musicales y diversos objetos metálicos, mapas, fotografías y carruajes sobre el conflicto bélico están expuestos en este espacio cultural en Concepción.

El Museo Militar de Concepción, cuya existencia casi es desconocida en Asunción, es un espacio que guarda parte de nuestra rica historia nacional. El edificio, de estilo colonial, fue restaurado hace 12 años, gracias a la cooperación española.
El recinto, situado al costado de la Escuela Taller norteña, cuenta con objetos coloniales, además de numerosas piezas que sobrevivieron a la Guerra contra la Triple Alianza. También rescata algunas piezas de la contienda chaqueña.
Anteriormente, el Museo ocupaba toda una manzana. Y aunque en la actualidad su área de influencia es menor, el edificio conserva los aires coloniales, con el típico "corredor jere".
Teófilo Medina, encargado de cultura de la Municipalidad de Concepción, revela que el espacio data de la época colonial, aunque se fue consolidando como sitio militar desde el gobierno de Gaspar Rodríguez de Francia.
"En la época de Francisco Solano López, el general Francisco Isidoro Resquín guió a las tropas paraguayas, las cuales partieron de este ex cuartel para la campaña de Mato Grosso, durante la Guerra del 70", relata Medina.

CARRUAJE.

Entre las piezas más llamativas en exposición figura la carroza que perteneciera a Madame Lynch.
"Se trata de un gran carruaje de lujo para la época, de las cuales se perdieron 2 ruedas", señala Medina. Añade que el carro fue uno de los últimos que se quedaron en Cerro Corá. "Fue recogida por la familia Sienra", comenta.
Luego, el carruaje tuvo otros destinos. Tras dejar Cerro Corá, fue trasladado a una estancia, donde permaneció mucho tiempo. "Cuando estaba por destruirse totalmente, fue obsequiado al Museo", cuenta Medina.
Un dato revelador del carruaje es el sello internacional grabado en el eje de la rueda. "Esta marca demostraría la originalidad del carruaje, que posiblemente sea el sello del fabricante de carruajes", expresa el agente cultural.

OBJETOS.

El actual museo y ex cuartel militar atesora numerosos objetos de las guerras que atravesó el Paraguay.
Entre las piezas se encuentran espuelas y sables empleados en la Guerra del 70. También se guarda un mapa de la ciudad de Concepción, de la época de don Carlos Antonio López.
"El acervo del Museo creció gracias a las donaciones de descendientes de veteranos de la guerra", comenta Teófilo Medina.
Con respecto a la Guerra del Chaco, el museo recoge balas de cañón y de mortero. "Al terminar la contienda chaqueña, se realizó una ?recoluta′ (en guaraní, recolección), que significó acarrear todos los desechos de guerra, trasladándolos a este antiguo cuartel militar", relata el especialista.
Algunos militares repartieron entre sus familiares varios elementos obsoletos que estaban anteriormente en el cuartel, entre ellos, piezas explosivas. "Varias personas lo usaban como pie de olla, y al calentarse, reventaba. Más de un accidente ya ocasionaron estas bombas. Por suerte, ahora están desactivadas", indica Medina.

HALLAZGOS.

Tras unos viajes realizados al Chaco, también se rescató un mecanismo peculiar. "Luego de una excursión al Fortín Toledo (Chaco), encontramos casi intacto un dispositivo telegráfico, que pertenecía a la segunda línea de fortificaciones de Toledo. Estaba a la intemperie, semienterrado", comenta Medina.
Otro de los tantos objetos del Museo es un busto de Eusebio Ayala. "Esta escultura metálica estaba casi enterrada y olvidada en el depósito municipal", señala.
Y añade que "el busto habría pasado por varias intendencias coloradas, las cuales habrían dejado de lado la figura de Eusebio Ayala".

RECUPERACIÓN

El museo, de reciente data, se recuperó a través de un convenio entre la cooperación española y la Municipalidad de Concepción. "Se restauró respetando la estructura original de la construcción", comenta Teófilo Medina.
Indica, asimismo, que algunas tacuarillas del techo son de la época colonial. "Las columnas exteriores que sostienen el techo fueron cambiadas, porque los tirantes anteriores fueron dañados por el cupi′i (termitas)", sostiene.
Sin embargo, los sostenes originales siguen resguardándose en el museo. "Hay un horcón de casi 300 años", afirma el encargado cultural.

Mamá de quinceañera abre nuevo capítulo del caso Jhuguá Ñandú

(UH) Existen dudas sobre versión de la dueña de vivienda donde supuestamente estaba la prófuga Magna Meza. Parlamentarios escucharon in situ versión de policías, militares y del fiscal sobre el confuso enfrentamiento.

Tras escuchar la versión de los policías, militares y el fiscal Celso Morales, el senador Hugo Estigarribia salió a dudar de la veracidad de la denuncia de Rosa Gladys Giménez de Colmán.
El legislador sostuvo que hay "gato encerrado" en la declaración de la mujer ya que ante el Ministerio Público no reclamó ni denunció robo de sus pertenencias.
Giménez de Colmán es la madre de la quinceañera K.R.C. -cuya fiesta fue irrumpida el pasado 8 de mayo por los militares en Jhuguá Ñandú en búsqueda de la prófuga y miembro del autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo, Magna Meza-.
La misma pidió a una comitiva de parlamentarios que el Estado la indemnice por los daños y robos sufridos durante el infructuoso allanamiento.
La mujer denunció ante el senador Estigarribia, presidente de la comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara Alta, los diputados Óscar Denis y Luis Neumann y el gobernador de Concepción, Emilio Pavón, que los militares actuaron con prepotencia, robaron más de un millón de guaraníes y que hasta tomaron cerveza de la cantina que tenía en la dicha fiesta.
Para el senador existe la presunción de que Magna Meza pudo haber estado presente en el festejo de cumpleaños y que escapó minutos antes de la intervención, tal como afirman las informaciones militares.

IN SITU.

Custodiado por policías y militares, los parlamentarios llegaron ayer hasta la localidad norteña para escuchar la versión de los protagonistas del confuso enfrentamiento entre efectivos de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional, además de las víctimas del allanamiento en la casa de la familia Colmán.
El enfrentamiento sucedió en propio predio de la subcomisaría de Jhuguá Ñandú (Colonia Jorge Sebastián Miranda).

DENUNCIA.

El supuesto ex miembro del EPP, Dionisio Olazar, llegó hasta los parlamentarios para denunciar que recibe amenazas del grupo de secuestradores porque informó a la Policía sobre el escondite del grupo subversivo.
Por su parte, el gobernador Pavón se mostró a favor de extender el periodo del estado de excepción a fin de militarizar la zona.

Lugo brindará un informe en Concepción

(ABC) El martes el presidente Fernando Lugo, el ministro del Interior Rafael Filizzola y los principales mandos de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional estarán en la ciudad de Concepción para participar de un acto público donde informarán sobre las tareas que realizó el Gobierno en ese departamento en el marco del estado de excepción.

El inicio de la reunión está marcado para las 8:00 horas en el local del Club Concepción. Según un reporte del Gobierno, el mismo día el Ejecutivo enviará al Congreso un informe sobre todas las acciones realizadas durante este periodo.

La página oficial ipparaguay adelantó el programa establecido para la ocasión. Señala que tras la entonación del Himno y la canción “Patria Querida”, se brindará “información sobre el desarrollo del operativo conjunto de las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional y la Senad a cargo del comandante operativo, general de Brigada Bartolomé Ramón Pineda”.

Luego el ministro del Interior, Rafael Filizzola, se referirá a los “aportes de la política de seguridad implementada, a la presencia del Estado en la región”.

Finalmente las palabras de cierre estarán a cargo del presidente Fernando Lugo “con testimonios de autoridades y representantes regionales y de ministros del Poder Ejecutivo sobre el proceso”.

Apoyan operativo en el Norte

(ABC) El titular de la Asociación Rural del Paraguay, Juan Néstor Núñez, dijo ayer que apoya la presencia de los militares en la zona de conflicto del Norte del país. Argumentó que durante el estado de excepción la delincuencia disminuyó y en algunos casos fue nula.

Núñez declaró que no se puede vivir todo el año con el estado de excepción, por lo que consideró recomendable modificar la Ley 1337/99 de “Defensa Nacional y Seguridad Interna” para que el presidente Fernando Lugo pueda con un decreto tener la potestad de disponer de la presencia de militares en zona de conflicto interno como la amenaza del autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), que realiza secuestros y crímenes.
Dijo que la Policía Nacional está rebasada y solamente se soluciona con la presencia de militares. Manifestó que hasta el momento la ARP no tiene una postura oficial sobre la solicitud de una prórroga del estado de excepción, que concluye el lunes 24. Indicó que ese día se tomaría una decisión. Solicitó a los políticos que piensen en las personas que trabajan en el campo para tomar una decisión.

En Hugua Ñandu la Policía demostró su intolerancia a efectivos militares

(ABC) La Ley 1337 establece la opción de nombrar un comando único, entre militares y policías, en situaciones de excepción. Fernando Lugo aceptó mantener agrupaciones separadas y la orden de trabajar en forma coordinada no pasa de un sermón. Rafael Filizzola jugó un papel importante en favor de la Policía. El resultado se vio en Hugua Ñandu.

La Ley 1337 “De defensa nacional y de seguridad interna”, en el artículo 56, autoriza al Presidente de la República a utilizar en forma transitoria elementos de combate de las Fuerzas Armadas.

La normativa impone al titular del Poder Ejecutivo la conducción de las fuerzas militares y policiales afectadas al estado de excepción, señalando que “podrá designar un comandante de las operaciones de esas fuerzas”.

Agrega el artículo 56: “Tratándose de una forma excepcional, temporal y localizada, de empleo de elementos de combate, ella no incidirá en la doctrina, disciplina, cadena de mandos, organización, equipamiento y capacitación de las Fuerzas Armadas de la Nación, ni autorizará acciones fuera de la ley o que de alguna manera entorpezcan el regular funcionamiento de los poderes de Estado”.

La Ley 1337 dice: “El Presidente de la República podrá designar un comandante de las operaciones de esas fuerzas”.

En el caso del estado de excepción, que rige parcialmente en el territorio nacional, Fernando Lugo decidió mantener mandos separados en la fuerza pública. En el caso de Fuerzas Militares, se creó la Fuerza Operacional Conjunta, a cargo del general Bartolomé Pineda.

La Policía Nacional, por su parte, mantiene su estructura y nombró un coordinador, que es el comisario principal Victorino Martínez. La Fuerza Operacional Conjunta y la Policía Nacional integran la Operación Py’aguapy.

El grave error del Poder Ejecutivo fue mantener las fuerzas de seguridad del Estado sin mando único; la carencia de comando centralizado significa que cada una de ellas puede operar prescindiendo de la otra.

Sermón de Lugo

El sábado 24 de abril comenzó a regir el estado de excepción en los departamentos de Concepción, San Pedro, Amambay, Alto Paraguay y Presidente Hayes.

El alto mando policial y militar mantiene reuniones prácticamente diarias con Fernando Lugo; en cada una de esas oportunidades la orden era la misma: “Trabajen en conjunto, en forma coordinada”. Según los militares, resulta imposible coordinar acciones con la Policía Nacional y viceversa.

El sermón de Fernando Lugo no sirvió para nada y el resultado tenemos a la vista: el tiroteo mutuo en Hugua Ñandu, donde la Policía comenzó a disparar contra los militares, no es otra cosa sino reflejo de la falta de comando único.

Al decretarse el estado de excepción, la preocupación del alto mando policial giró en torno a impedir el nombramiento de un jefe militar como comandante de la fuerza pública. La Policía Nacional se niega a aceptar el mando militar, posibilidad que rechaza inclusive en forma transitoria.

Papel de Filizzola

Si bien el ministro Rafael Filizzola no se encontraba en el país en el momento en que se declaró el estado de excepción, el secretario de Estado jugó un papel importante para evitar la designación de un jefe militar como comandante de la fuerza pública.
Dado que la Ley 1337 no obliga expresamente a designar un comandante (dice “podrá”, no “deberá”) el mando policial logró su objetivo de seguir operando en forma independiente de los militares.
La Operación Py’aguapy está integrada por dos fuerzas, con comandos separados, que trabajan en paralelo, no en conjunto. Reflejo de la desconfianza mutua es que el general Bartolomé Pineda mintió en la noche del 8 de mayo al comisario Victorino Martínez sobre la operación que tendría lugar en Hugua Ñandu.

La Fiscalía no puede determinar aún si campamento en Arroyito es o no del EPP

El fiscal de Concepción, Federico Delfino, aseguró que el Ministerio Público todavía no puede determinar si el campamento hallado en la estancia Santa Adelia, en Arroyito, departamento de Concepción perteneció o no al autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP).

El agente fiscal sostuvo, sin embargo, que existen elementos que llaman la atención en el marco de las investigaciones, como la cercanía del campamento en relación a lugar donde presuntos integrantes del grupo armado asesinaron a cuatro personas el pasado 21 de abril.

"Todavía no podemos concluir si es del EPP. No podemos afirmar ni descontar esta hipótesis. Hemos levantado los datos. Vamos a analizarlos con lo que tenemos en la carpeta fiscal", dijo el funcionario, este jueves, en conversación con la 970 AM. "A nosotros nos llama la atención la ubicación", agregó.
Aseguró que ya recibió un informe policial en el que un obrajero de la zona sostiene que el campamento perteneció a un grupo de alambradores. Sostuvo que tomarán declaración a este hombre. "Son cosas que debemos analizarlas y agregarlos a nuestra carpeta fiscal", subrayó Delfino.
"Todos esos elementos nos van a ayudar a sacar conclusiones", reflexion.Efectivos militares que trabajan en Concepción hallaron este martes un nuevo campamento en la estancia Santa Adelia. En el lugar quedaron varios utensilios, carpas, pilas y residuos de alimentos enterrados. Los efectivos militares sostuvieron, en principio, que el sitio pudo haber sido utilizado en el secuestro de Luis Alberto Lindstron.

Los ganaderos piden que el Gobierno extienda el estado de excepción

Los pecuaristas locales sostuvieron ayer que con la medida aplicada en la zona norte del país, la ciudadanía siente mayor seguridad.

Por más que el objetivo de capturar a los miembros del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) haya fracasado, los productores admitieron que el estado de excepción en los 5 departamentos del norte del país debe extenderse, debido a que la gente de la zona siente mayor seguridad y el índice de delitos disminuyó por la presencia de las fuerzas policiales y militares, según destacó ayer Juan Néstor Núñez, presidente de la Asociación Rural del Paraguay (ARP).
“No se consiguió detener a las cabezas de este grupo criminal, pero existe una sensación de seguridad y eso es importante, las comunidades se sienten acompañadas y el índice de delincuencia en la zona se redujeron, por lo que es importante que permanezca el estado de excepción en la zona”, destacó Núñez.
El pecuarista resaltó que las fuerzas policiales fueron rebasadas, por ende fue muy importante la suma de los militares en la tarea. Agregó que estos últimos tal vez no cuenten con la logística necesaria para poder generar mayores resultados, pero se nota un cambio en el actuar de los pobladores.
Núñez destacó que dentro de este trabajo hace falta mayor coordinación para el logro de resultados positivos. Indicó que solo falta inteligencia entre los que llevan adelante el procedimiento.
“La policía se vio rebasada, por eso fue importante la presencia de los militares en la zona, pese a que no cuentan con la logística necesaria, ellos tienen que trabajar de forma inteligente para coordinar las labores, tiene que haber una sola cabeza, donde ambos grupos puedan seguir, porque al haber dos cabezas ya existen distintas formas de operar”, destacó.
En conferencia de prensa, brindada en el local del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), el productor dio a entender que aún el Gobierno central tiene oportunidad de rectificar su camino, ya que los primeros dos años de administración, fue un lapso donde la equivocación y la indecisión fue la característica principal en los actos de sus integrantes.
“Ojalá que estos tres años que faltan de gobierno se pueda rectificar, porque de lo contrario seguiremos empeorando, porque estos dos primeros años fue para el olvido, pero somos optimistas, tenemos esperanzas de que esto va cambiar y eso seguiremos esperando”, señaló.
Desde el 26 de abril rige el estado de excepción en cinco departamentos del norte del país, (Alto Paraguay, Presidente Hayes, Concepción, San Pedro y Amambay) que representan un tercio del territorio de Paraguay.

No suspenderán operativo de EEUU

Concepción.- Comunicado de la embajada norteamericana confirma el plan previsto para los próximos 22 y 23 de este mes en Concepción.

Ante los rumores de que el operativo que deben llevar a cabo militares norteamericanos, entre el 22 y 23 de este mes en Concepción, podría suspenderse, ayer la embajada de los EEUU en Paraguay, informó que el mismo sí se llevará a cabo bajo la denominación de operativo de asistencia medico-odontológica “Oñondivepa”.
Este operativo, que en un primer momento llevaba el nombre de “Medrete”, se llevará a cabo en la escuela 2.080 “Concepción Macedo de Denis” y el Liceo Nacional 10.662 “Cnel. Mongelós”, de la localidad de Roberto L. Petit, departamento de Concepción. La jornada de acción cívica humanitaria se desarrollará entre las 7:00 y 17:00, y se prevé la atención médica gratuita, en las especialidades de clínica general, odontología, pediatría, ginecología y oftalmología. Asimismo, se proporcionarán medicamentos, vacunas, desparasitación y orientación en el área de planificación familiar.
La acción cívica humanitaria está organizada por la embajada de los EEUU, bajo la dirección de Liliana Ayalde, a través de su Oficina de Cooperación de Defensa y la Guardia Nacional de Massachusetts de los EEUU, en coordinación con la Fuerza Aérea Paraguaya, informó ayer en un comunicado de prensa la legación diplomática norteamericana en Asunción.
Participarán del operativo “Oñondivepa”, 19 estadounidenses acompañados por aproximadamente 60 militares paraguayos entre médicos, enfermeros y ayudantes. El comunicado agrega que la representación diplomática proporcionará el apoyo logístico (medicamentos, suministros médicos, fondos para gastos de alimentación y combustible para el personal participante) y la Guardia Nacional de Massachusetts cooperará con 5 médicos y 2 asistentes administrativos estadounidenses. También participará personal de la Oficina de Asuntos Cívicos de la embajada norteamericana, quienes coordinarán el evento.
Las jornadas de atención médica y distribución de medicamentos totalmente gratuitos cuentan con el apoyo de la Gobernación y Municipalidad de Concepción, además del Ministerio de Salud y la Secretaría Nacional Antidroga (Senad) de Paraguay, refirió el informe de prensa. En cuanto a los objetivos, la embajada de Estados Unidos indicó que la acción cívica-humanitaria en Concepción, estipula el apoyo a la capacitación de los militares paraguayos en el tema de operaciones cívico- militares. Asimismo pretende facilitar la coordinación entre instituciones del Gobierno de Paraguay, y por último, colaborar con la administración pública en proveer servicios donde el mismo sea requerido.

Gran despliegue militar y policial en Concepción

El jefe de Comunicación, coronel Jorge Mieres, indicó a Radio UNO que desde tempranas horas de la madrugada de este jueves, realizan un despliegue militar y policial en la zona de Naranjaty y Ybyraty de Concepción. “Tenemos informaciones en busca de ciertas evidencias”, expresó el Militar.
Añadió que un importante contingente se movilizará en patrullas terrestres por la citada zona y contarán con el apoyo del helicóptero policial. Asimismo aseguró que continuarán con los retenes para identificar a las personas y detener a aquellas que tengan deudas con la justicia.

Cerro sería aguantadero del EPP

ARROYITO, departamento de Concepción (ABC)
Las fuerzas conjuntas sospechan que este cerro, denominado “Los Naranjos”, en la zona de Arroyito, es una base del EPP. Desde allí dominan todo a su alrededor. Está a 8.000 metros del lugar donde se produjo la masacre en la estancia Santa Adelia y a 3.000 metros de un nuevo campamento encontrado ayer. No se informó si planean un procedimiento en el sitio.

Efectivos militares hallaron ayer de tarde vestigios de lo que fue un campamento, en medio del monte de la estancia “Guaraní” de la localidad de Arroyito, distrito de Horqueta. El supuesto refugio fue localizado a ocho kilómetros del lugar don$de miembros del EPP asesinaron a balazos a cuatro trabajadores, entre ellos un policía, dentro de la hacienda “Santa Adelia”.
El supuesto campamento abandonado fue ubicado por agentes de las Fuerzas Armadas en medio de un espeso monte de la estancia “Guaraní”, propiedad del brasileño Fernando Castro Cunha, a 30 kilómetros de la Ruta V “General Bernardino Caballero”, que atraviesa el departamento de Concepción.
El refugio fue ubicado a ocho mil metros al oeste del sitio donde miembros del EPP acribillaron a un capataz, dos peones y un policía del puesto policial de Arroyito, el 21 de abril pasado dentro de la estancia “Santa Adelia”. En esa zona también existe un cerro llamado “Los Naranjos”, donde los investigadores creen podrían existir más guaridas de los criminales. A cuatro kilómetros del lugar de la masacre, fuerzas especiales de la Policía habían encontrado un campamento de los guerrilleros y hasta un stand de tiros con un improvisado blanco para práctica de disparos, en el asentamiento Núcleo 3.
El hallazgo del campamento fue comunicado ayer poco después de las 14:00, instantes después de que una comitiva encabezada por el fiscal Federico Delfino reinspeccionara otro campamento ubicado el martes dentro del establecimiento “Santa Adelia”, y que resultó ser de alambradores y no de los secuestradores, como intentaron hacer creer los efectivos militares.
La zona donde fue descubierto el refugio abandonado es de muy difícil acceso, ya que se encuentra en medio de un tupido monte y a unos 2.500 metros de uno de los senderos por donde transitan los peones de la hacienda “Guaraní”.

Semejanza

De acuerdo con las evidencias encontradas en el campamento, el fiscal Delfino no descarta que sea una guarida abandonada por la banda de secuestradores. En lo que queda del refugio apenas persisten algunos pequeños troncos de árboles, con los que se nota que se montó una carpa. También había fosas donde se enterraron algunos elementos de subsistencia.

Militares filtran datos

Elementos de las Fuerzas Armadas que participan de las incursiones en los montes de Arroyito y otras localidades de la zona Norte del país filtran algunas informaciones sobre sus procedimientos, pero solo a ciertos medios de prensa, pese a que pidieron a otros periodistas apostados a la cobertura del estado de excepción respetar el silencio de los responsables de la misión. Se supo que hoy se realizará una nueva incursión a primeras horas del día.

los caminos troncales requieren reparación

La situación del tramo Loreto-Paso Barreto y Loreto-Paso Horqueta en trayectos de 45 y 25 kilómetros, respectivamente, muestra un estado de abandono por parte del MOPC. Los transportistas reclaman obras.

Los caminos troncales en el departamento de Concepción presentan un avanzado estado de deterioro y causan inconvenientes a los transportistas que utilizan estas transitadas rutas. Hasta el momento, la respuesta del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) sigue siendo insuficiente.
Al mal estado de la ruta V antigua, Concepción-Horqueta, información que fue publicada en ediciones pasadas, se suma la situación de los tramos Loreto-Paso Barreto y Loreto-Paso Horqueta. Estos trayectos de 45 y 25 kilómetros, respectivamente, se hallan abandonados por el MOPC, ya que solo esporádicamente reciben perfilados con una motoniveladora.
TRABAJOS PENDIENTES.

De acuerdo con técnicos en la materia, estas dos vías precisan de un minucioso trabajo, consistente en la apertura de cunetas, colocación de tubos, ensanchamiento, levantamiento y compactación de la base, para que estos trayectos sirvan realmente como ocurría hace 20 ó 30 años atrás, época en que eran mejor cuidados.
Para ejemplo, este domingo se observó, a 5 km de Loreto, camino a Paso Horqueta, a un camión transportador de materiales de construcción que quedó atrapado en un lugar donde abunda arenal, con una base muy sensible. El conductor, que intentó esquivar el arenal, cayó en una profunda huella y perdió medio día para sacar su vehículo de transporte del lugar.

VÍAS TRANSITADAS.

Según los conductores que transitan en esta vía, el problema es común, especialmente en días lluviosos, ya que no existe tránsito para vehículos pesados.
Estas dos vías son caminos históricos que datan de mediados del siglo pasado.
Su buen mantenimiento siguió hasta la caída de la dictadura, hace más de 20 años, época en que existía la clausura. Sin embargo, desde la era democrática quedaron abandonados de parte de todos los gobiernos.
Otros trayectos en mal estado son Paso Barreto-José Félix López y Concepción-Vallemí, que eternamente no son transitables con cualquier cantidad de lluvia caída.

OBRAS HECHAS.

La ruta Concepción-Loreto también es otro trayecto crítico; sin embargo, el MOPC realizó un trabajo más efectivo en dos lugares más difíciles levantando la base y colocando tubos. De esta forma quedó en mejor estado, mientras los demás trayectos siguen intransitables y requieren de obras más duraderas, atendiendo que es una zona muy transitada y que soporta el paso de vehículos pesados.

Pobladores afirman que el EPP continúa en la Col. San Alfredo

COLONIA SAN ALFREDO, Concepción (ABC). El gobernador de Concepción, Emilio Pavón, recorrió ayer esta localidad tras la convocatoria de los pobladores, quienes aseguran que los miembros del EPP continúan ocultos en los montes aledaños, pero como nadie se anima a denunciarlos por miedo, decidieron manifestar sus inquietudes al mismo titular del Ejecutivo departamental.

Emilio Pavón ya había adelantado el lunes último que existían indicios de la permanencia de los delincuentes en la colonia San Alfredo. Ayer, tras su visita a la zona, confirmó la información en base a testimonios de lugareños con quienes se reunió.
“Los comentarios son que esas personas siguen por acá, pero nadie se anima a denunciarlas”, dijo el jefe departamental, quien recorrió varios puntos de San Alfredo para verificar el avance de obras sociales encaradas en la zona y a la vez visitó a pobladores del asentamiento “8 de Noviembre”, donde el 18 de enero pasado, un día después de la liberación de Fidel Zavala, fue vista una facción del grupo armado cruzando la calle y atravesando un monte con dirección presuntamente al río Paraguay, en su camino de huida.
Existe un temor generalizado en los pobladores de San Alfredo por la presunta presencia de los miembros del EPP.

Subcomisaría fue tomada a causa de disparos hechos por la Policía

La orden de operaciones Nº 4, con fecha 8 de mayo, fue firmada por el general Bartolomé Pineda. El documento detalla el operativo dirigido a detener a Magna Meza y no incluye ninguna acción contra la subcomisaría de Hugua Ñandu. La instrucción de inteligencia militar era: “No pasar enfrente a la comisaría”. Los militares no iniciaron una acción contra el puesto policial; respondieron al fuego iniciado por la Policía.

La orden de operaciones Nº 4 fue firmada por el general Bartolomé Pineda, comandante de la Fuerza Operacional Conjunta. El documento tiene fecha 8 de mayo y fue redactado al confirmarse la misión de detener a Magna Meza, esa noche, en la localidad de Hugua Ñandu.

El viernes 7, la oficina de inteligencia militar entregó la información de la posible presencia de Magna Meza en Hugua Ñandu; a lo largo del día hubo una serie de planeamientos y se infiltraron efectivos de inteligencia de la Fuerza Operacional Conjunta en la localidad.

A las 9 de mañana del sábado comenzaron a llegar los reportes de inteligencia, de Hugua Ñandu así como de Asunción. Desde la capital confirmaron la presencia probable de Magna Meza, dando luz verde para la planificación del operativo.

El alto mando de la Fuerza Operacional Conjunta se reunió a fin de ultimar detalles para ejecutar la misión de detener a la líder del Ejército del Pueblo Paraguayo. En la reunión estuvo ausente el general Néstor Quiñónez, comandante de la fuerza de tareas de la región Oriental.

El oficial superior viajó a Pedro Juan Caballero, a fin de acompañar intervenciones que pudieran localizar a los responsables del atentado contra el senador Roberto Acevedo; en su reemplazo estuvo su jefe de estado mayor, el coronel Pedro Francisco Olmedo.
Con el establecimiento del estado de excepción, el presidente Fernando Lugo tomó la decisión de crear dos fuerzas de tareas, una de ellas en la región Oriental, bajo el comando operacional del general Néstor Quiñónez. El general Quiñónez tiene como responsabilidad específica la implementación de los puntos de bloqueo.

Tropas de combate

El grupo de reacción de la Fuerza Operacional Conjunta está compuesto por 380 hombres, pertenecientes a tres agrupaciones: Destacamento Conjunto de Empleo Inmediato (DCEI), al mando del coronel Ramón Benítez; Tropas Especiales del Ejército, coronel Ramón Martínez, y Fuerza de Tareas Conjuntas, al mando del coronel Juvenal Benítez.

Cada una de estas unidades está integrada por efectivos militares con un alto grado de entrenamiento; la disciplina que rige en estas agrupaciones supera el promedio de personal militar.

La orden de operaciones Nº 4 estableció lo siguiente:
El DCEI, Equipo Alfa, recibió la misión de tomar la vivienda del cumpleaños, donde supuestamente estaría Magna Meza en la noche del sábado 8.
Tropas Especiales, Equipo Bravo, responsable de brindar seguridad al DCEI, estableciendo un perímetro cercano al sector de operaciones, y de copar el albergue Rebeca, donde estaría agrupado el anillo de seguridad de Magna Meza.

Fuerza de Tareas Conjuntas, Equipo Charlie, asignado a imponer un cerco sobre Hugua Ñandu, cubriendo el perímetro externo de las operaciones; todos los caminos debían ser cerrados por militares fuertemente armados.

Evitar comisaría

El primer informe de la oficina de inteligencia militar se recibió alrededor de las 11 horas del viernes 7 de mayo. Uno de los párrafos del reporte expresa: “Especial cuidado con la comisaría de Hugua Ñandu, se tiene confirmación de que los policías actúan de campana. No pasar enfrente”.

La orden de operaciones N º 4 se redactó siguiendo la premisa de evitar contacto con efectivos de la Policía Nacional, a tal punto que el mismo general Bartolomé Pineda mintió al comisario principal Victorino Martínez al decirle que la operación para detener a Magna Meza tendría lugar en la localidad de Isla Tujú.

Es más, el jefe militar se comunicó con el comisario Martínez recién a las 22 horas, cuando las columnas motorizadas ya hacía media hora que habían partido de Concepción, desde el Regimiento de Infantería Nº 10 “Sauce”.

La subcomisaría de Hugua Ñandu nunca fue un objetivo de los comandos ni siquiera estaba previsto tomar contacto visual ni de vigilancia: la oficina de inteligencia militar estableció la advertencia de mantener distancia de la Policía Nacional.

Los comandos asignados a tomar el albergue Rebeca pertenecían al Equipo Bravo, quienes se dirigieron directamente hasta la vivienda, que linda con una estación de servicio y tiene como fondo al patio de la comisaría.

El equipo Charlie se dividió en dos secciones: la primera ingresó al albergue por el frente, siguiendo el lado derecho de la construcción, tomando la mitad de la vivienda sin novedad; la segunda entró por el lado izquierdo y cuando estaba por rodear la casa, recibió descargas de ametralladoras.

Este es el momento en que se registra la balacera, con disparos que se iniciaron en la subcomisaría, tomando desprevenidos a los comandos militares; si la intención era tomar el puesto policial, se habrían previsto un cerco y perímetro de seguridad, lo que no sucedió porque no era un objetivo de la acción en curso.

Parte del Equipo Alfa, al percatarse de los disparos contra el Equipo Charlie, ingresó a la subcomisaría y sorprendió por detrás a los efectivos policiales, quienes fueron reducidos y desarmados. Recién allí cesó el nutrido fuego de fusilería contra los militares.

Mientras tanto, el coronel Ramón Benítez tomaba la vivienda donde se realizaba el cumpleaños sin novedad. El comandante del DCEI no participó de la acción que tuvo lugar en el albergue Rebeca y se mantuvo dentro del plan operativo, que era intentar tomar a Magna Meza.

Según oficiales de la oficina de inteligencia militar, Magna Meza estuvo en la noche del 8 de mayo en Hugua Ñandu y logró escapar, protegida por su anillo de seguridad.